【中国語】挽く | 中国語学習素材館

挽くとは。

切ったり、削ったり、ろくろを回して器物を作ったり、ひき臼ですり砕いたりすること。

ハァハァ。

今回は、挽くことに関わりそうな中国語を集めてみました。

どぞ。

挽く

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	磨	mò	ひきうす。うすでひく。向きを変える。
2	石磨	shímò	石うす。
3	磨豆腐	mò dòufu	大豆をひいて豆腐にする。くどくど言う。ぐずぐずとこだわる。
4	磨咖啡豆	mò kāfēidòu	コーヒー豆を挽く。
5	咖啡磨豆机	kāfēi mòdòujī	コーヒーミル。
6	磨粉机	mòfěnjī	製粉機。粉砕機(ふんさいき)。
7	磨成粉	mòchéng fěn	粉に挽く。
8	推磨	tuīmò	ひき臼をまわす。
9	有钱能使鬼推磨	yǒu qián néng shǐ guǐ tuīmò	銭があれば鬼に臼をひかせることもできる。地獄の沙汰も金次第。
10	磨	mó	こする。研ぐ。磨く。さまたげる。まとわりつく。時間を無駄に費やす。磨滅する。
11	磨料	móliào	研磨材。
12	把物体磨得细碎	bǎ wùtǐ mó de xìsuì	物体をこすって細かく砕く。
13	磨碎	mósuì	細かくすり砕く。擦り潰す。
14	磨碎机	mósuìjī	すり砕く機械。
15	把大豆磨碎	bǎ dàdòu mósuì	ダイズを擦り潰す。
16	臼	jiù	臼(うす)。形がうすに似たもの。
17	石臼	shíjiù	石うす。
18	用石臼捣荞麦	yòng shíjiù dǎo qiáomài	石うすでそばを挽く。
19	杵	chǔ	杵(きね)。木の棒や鉄の棒でついて砕く。細長いものでつく。
20	杵臼	chǔjiù	杵(きね)と臼(うす)。
21	碾	niǎn	砕いたりつぶしたりする道具。うすやローラーなどで押しつぶす。
22	碾米	niǎnmǐ	精米する。
23	碾米机	niǎnmǐjī	精米機。
24	碾米厂	niǎnmǐchǎng	精米所。
25	石碾	shíniǎn	石うす。
26	碾子	niǎnzi	石うす。うす。ローラー。
27	石碾子	shíniǎnzi	石うす。
28	碾磨机	niǎnmòjī	製粉機。粉砕機(ふんさいき)。
29	碾碎	niǎnsuì	ひき砕く。ひきつぶす。
30	碾碎机	niǎnsuìjī	粉砕機(ふんさいき)。
31	把药碾碎	bǎ yào niǎnsuì	薬をひきつぶす。
32	捣	dǎo	棒の先などでつく。強く押しつぶす。棒やこぶしなどでたたく。かき乱す。攻める。
33	捣米	dǎomǐ	米をつく。
34	捣蒜	dǎo suàn	ニンニクをつき砕く。
35	捣芝麻	dǎo zhīma	ゴマをすりつぶす。
36	捣糍粑	dǎo cíbā	もちをつく。
37	锯	jù	のこぎり。のこぎりを使って切る。
38	锯木头	jù mùtou	のこぎりで木を切る。材木を挽く。
39	拉	lā	引く。音や距離を長く伸ばす。コネをつくる。排便する。援助する。
40	拉锯	lājù	のこぎりを引く。挽き切り鋸(のこぎり)。一進一退する。
41	拉锯战	lājùzhàn	一進一退の戦い。シーソーゲーム。
42	两人拉着锯锯东西	liǎng rén lā zhe jù jù dōngxi	二人はものを切るためにのこぎりを交互にひいている。
43	研磨	yánmó	ひいて粉末にする。磨く。磨いて光沢を出す。
44	研磨料	yánmóliào	研磨材。
45	研磨机	yánmójī	研磨機。
46	咖啡研磨机	kāfēi yánmójī	コーヒーミル。
47	研磨镜片	yánmó jìngpiàn	レンズを研磨する。
48	用磨床研磨	yòng móchuáng yánmó	研磨機で削る。
49	研	yán	すって細かくする。
50	研碎	yánsuì	すって細かくする。
51	研钵	yánbō	実験などに用いるすり鉢。
52	研杵	yánchǔ	実験などに用いる擂り粉木(すりこぎ)。
53	钵杵	bōchǔ	擂り粉木(すりこぎ)。
54	擂	léi	すりつぶす。手でたたく。
55	擂钵	léibō	すり鉢。乳鉢(にゅうばち)。
56	用擂钵碾碎	yòng léibō niǎnsuì	すり鉢でする。
57	擂棍	léigùn	擂り粉木(すりこぎ)。
58	擂碎	léisuì	すりつぶす。
59	把芝麻擂碎	bǎ zhīma léisuì	ゴマをすりつぶす。
60	擦	cā	拭(ふ)く。ぬぐう。こする。接近する。塗る。薄く千切りにする。
61	擦碎	cāsuì	すりくだく。
62	把白萝卜擦碎	bǎ báiluóbo cāsuì	ダイコンをすりくだく。
63	旋	xuàn	回転させながら削る。その時する。その場でやる。
64	用旋床旋	yòng xuànchuáng xuàn	旋盤で削る。
65	摇	yáo	揺れる。揺り動かす。
66	摇辘轳	yáo lùlú	轆轤(ろくろ)を揺り動かす。
67	转	zhuàn	回転する。周りを回る。
68	转辘轳	zhuàn lùlú	轆轤(ろくろ)を回す。