【中国語】有力候補、一推し、一押し、本命

選択肢の中から、どれを選ぶのか。

勝ち筋はどれか。

そこが問題だ！。

という事で、集めてみました。

有力候補、一推し、一押し、本命、に関わりそうな言葉。

負けたらあかん。

勝ち筋に乗れ！。

どぞ。

有力候補、一推し、一押し、本命

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	有力	yǒulì	有力である。力強い。
2	强有力	qiángyǒulì	優れた能力を持っている。力強い。
3	最有力	zuì yǒulì	最も力強い。最も有力。
4	人选	rénxuǎn	人選。候補者。
5	有力人选	yǒulì rénxuǎn	有力な人選。有力な候補者。
6	候选	hòuxuǎn	候補。
7	候选人	hòuxuǎnrén	候補者。立候補者。
8	强有力的候选人	qiángyǒulì de hòuxuǎnrén	強力な候補者。
9	候补	hòubǔ	候補。補欠。サブ。
10	候补人	hòubǔrén	候補者。
11	候补者	hòubǔzhě	候補者。
12	最有力的冠军候补	zuì yǒulì de guànjūn hòubǔ	最も有力な優勝候補。
13	优胜	yōushèng	他より勝る。すぐれる。優勝する。
14	优胜候补者	yōushèng hòubǔzhě	優勝候補者。
15	优胜候选人	yōushèng hòuxuǎnrén	他に勝る候補者。
16	预料会优胜的马	yùliào huì yōushèng de mǎ	優勝すると予想する馬。本命馬。
17	竞争	jìngzhēng	利益をめぐって争う。競争する。
18	竞争力	jìngzhēnglì	競争力。
19	最有竞争力的人	zuì yǒu jìngzhēnglì de rén	最も競争力のある人。
20	希望	xīwàng	希望する。願う。希望。
21	有希望	yǒu xīwàng	希望がある。
22	大有希望	dà yǒu xīwàng	大いに希望がある。
23	最有希望当选的候选	zuì yǒu xīwàng dāngxuǎn de hòuxuǎn	最も当選に希望がもてる候補。
24	推荐	tuījiàn	推薦する。
25	最推荐的	zuì tuījiàn de	最も推薦する。一推しの。
26	我最推荐的	wǒ zuì tuījiàn de	私が最も推薦する。私の一推しの。
27	强烈推荐的	qiángliè tuījiàn de	強烈に推薦する。
28	举荐	jǔjiàn	推薦する。推挙する。
29	他被举荐为官	tā bèi jǔjiàn wéi guān	彼は役人に推薦される。
30	引荐	yǐnjiàn	推薦する。
31	引见	yǐnjiàn	引き合わせる。
32	被引荐到学校任教	bèi yǐnjiàn dào xuéxiào rènjiào	学校で教師として働くことを推薦される。
33	喜欢	xīhuān	好む。好きだ。楽しい。うれしい。
34	喜喜欢欢	xǐxihuānhuān	好む。好きだ。楽しい。うれしい。
35	最喜欢的人	zuì xǐhuān de rén	最も好きな人。本命。
36	真正	zhēnzhèng	本当だ。本物だ。確かに。
37	真正的犯人	zhēnzhèng de fànrén	真犯人。
38	真正喜欢的人	zhēnzhèng xǐhuān de rén	真に好きな人。本命。
39	喜爱	xǐ’ài	好む。好きだ。
40	我最喜爱的小说家	wǒ zuì xǐ’ài de xiǎoshuōjiā	私が最も好きな小説家。
41	爱	ài	愛する。かわいがる。大切にする。好む。よく～する。
42	我最爱的人	wǒ zuì ài de rén	私の最愛の人。
43	真命天子	zhēn mìng tiān zǐ	理想の男性。本命の天子。
44	她的真命天子	tā de zhēnmìngtiānzǐ	彼女の理想の男性。彼女の本命。
45	推	tuī	押す。
46	一推	yī tuī	一押(ひとお)し。
47	推一下	tuī yīxià	一押(ひとお)しする。
48	最推	zuì tuī	日本語の推しの中国語訳。
49	强推	qiáng tuī	日本語の推しの中国語訳。
50	最推的角色	zuì tuī de juésè	推しのキャラクター。
51	本命年	běnmìngnián	自分の干支(えと)の年。
52	对抗	duìkàng	対立する。抵抗する。
53	对抗马	duìkàngmǎ	対抗馬。
54	对抗候选人	duìkàng hòuxuǎnrén	対抗の候補者。