【中国語】画面、モニター、スクリーン

情報や映像を表示するもの。

画面、モニター、スクリーン。

今回は、これらに関わりそうな言葉を集めてみましたよ。

人類は、何時間、画面を見ているのだろう。

たまには登山でも。

どぞ。

画面、モニター、スクリーン

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	画面	huàmiàn	画面。映画やテレビのシーン。場面。
2	大画面	dàhuàmiàn	大画面。
3	主画面	zhǔhuàmiàn	ホーム画面。
4	菜单画面	càidān huàmiàn	メニュー画面。
5	镜头	jìngtóu	カメラや映写機のレンズ。映像のシーン。カット。
6	恋爱镜头	liàn’ài jìngtóu	ラブシーン。
7	场景	chǎngjǐng	劇などの場面。シーン。情景。模様。
8	场面	chǎngmiàn	劇などの場面。シーン。その場の状況。世間。体面。
9	荧屏	yíngpíng	テレビの画面。テレビ番組。
10	荧光屏	yíngguāngpíng	蛍光版。テレビやオシログラフのガラス画面。
11	雷达荧光屏	léidá yíngguāngpíng	レーダーのモニター。
12	屏幕	píngmù	映像スクリーン。上にかぶせる大きな布。覆い。
13	屏幕面板	píngmù miànbǎn	スクリーンパネル。
14	大屏幕	dàpíngmù	大画面。
15	低蓝光屏幕	dī lánguāng píngmù	低ブルーライト画面。ブルーライトカットモニター。
16	广视角屏幕	guǎng shìjiǎo píngmù	広視野角のスクリーン。
17	电视屏幕	diànshì píngmù	テレビの画面。
18	电脑屏幕	diànnǎo píngmù	コンピュータの画面。
19	手机屏幕	shǒujī píngmù	携帯電話の画面。
20	显示	xiǎnshì	はっきり示す。
21	显示器	xiǎnshìqì	ディスプレイ。
22	显示器面板	xiǎnshìqì miànbǎn	ディスプレイパネル。
23	液晶显示器	yèjīng xiǎnshìqì	液晶ディスプレイ。
24	液晶显示屏	yèjīng xiǎnshìpíng	液晶ディスプレイパネル。
25	23.8英寸显示器	èrshisān diǎn bā yīngcùn xiǎnshìpíng	２３．８インチのディスプレイ。
26	电脑显示器	diànnǎo xiǎnshìqì	コンピュータディスプレイ。
27	雷达显示器	léidá xiǎnshìqì	レーダーのモニター。
28	屏	píng	びょうぶ。
29	屏儿	píngr	びょうぶ。
30	显示屏	xiǎnshìpíng	ディスプレイ。表示画面。
31	触摸屏	chùmōpíng	タッチパネル。タッチスクリーン。
32	手机触摸屏	shǒujī chùmōpíng	携帯電話のタッチパネル。
33	界面	jièmiàn	二つの物体の接触面。インターフェース。
34	菜单界面	càidān jièmiàn	メニュー形式のインターフェース。メニュー画面。
35	锁屏	suǒpíng	ロック画面。
36	锁屏界面	suǒpíng jièmiàn	ロック画面。
37	白屏	báipíng	白い画面。ホワイトスクリーン。
38	录屏	lùpíng	スクリーンキャプチャ。画面コピー。
39	屏保	píngbǎo	スクリーンセーバー。
40	屏幕保护程序	píngmù bǎohù chéngxù	スクリーンセーバー。
41	面板	miànbǎn	まな板。めん台。パネル。
42	液晶面板	yèjīng miànbǎn	液晶パネル。
43	触控式面板	chùkòngshì miànbǎn	タッチ式パネル。
44	电子广告板	diànzǐ guǎnggàobǎn	電子広告板。
45	电子广告牌	diànzǐ guǎnggàopái	電子広告看板。
46	电子公告板	diànzǐ gōnggàobǎn	電子告知板。
47	电子屏幕	diànzǐ píngmù	電光掲示板。電子掲示板。
48	灯光显示屏	dēngguāng xiǎnshìpíng	電光掲示板。電子掲示板。
49	LED显示屏	LED xiǎnshìpíng	LED掲示板。
50	银幕	yínmù	映画のスクリーン。
51	屏幕	píngmù	スクリーン。
52	投影屏幕	tóuyǐng píngmù	投影スクリーン。
53	幕布	mùbù	幕。緞帳(どんちょう)。
54	白色幕布	báisè mùbù	白色の幕。
55	投影幕布	tóuyǐng mùbù	投影スクリーン。
56	控制	kòngzhì	コントロールする。抑える。
57	控制器	kòngzhìqì	コントロール器。コントローラ。
58	监视	jiānshì	監視する。
59	监事	jiānshì	監事。
60	监视器	jiānshìqì	監視器。監視カメラ。モニター。
61	监视电视机	jiānshì diànshìjī	モニターテレビ。
62	监视人	jiānshìrén	監視人。
63	监听	jiāntīng	視聴し監視する。モニターする。
64	监听器	jiāntīngqì	監視器。監視カメラ。モニター。
65	监测	jiāncè	監視して継続して調べる。モニターする。
66	监测器	jiāncèqì	監視器。監視カメラ。モニター。
67	监察	jiǎnchá	監察する。
68	监察新制品	jiǎnchá xīnzhìpǐn	新製品のモニターをする。
69	受试者	shòushìzhě	実験を受ける人。モニター。
70	测试者	cèshìzhě	テストする人。モニター。
71	味觉测试者	wèijué cèshìzhě	味覚テストする人。テイスター。
72	体验者	tǐyànzhě	体験者。モニター。
73	调查对象	diàochá duìxiàng	調査対象。
74	评论员	pínglùnyuán	評論員。報道機関で評論文を書く個人または部門。