【中国語】演奏、伴奏 | 中国語学習素材館

楽器を奏でることを、演奏、伴奏、という。

演奏していますか～！。

伴奏していますか。

今回は、演奏、伴奏、に関わりそうな言葉を集めてみましたよ。

まとめて、チェック・ら・ポン！。

演奏、伴奏

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	演奏	yǎnzòu	演奏する。
2	演奏会	yǎnzòuhuì	演奏会。
3	演奏厅	yǎnzòutīng	演奏ホール。
4	演奏家	yǎnzòujiā	演奏家。
5	演奏者	yǎnzòuzhě	演奏者。奏者。
6	演奏名手	yǎnzòu míngshǒu	演奏の名手。
7	演奏能手	yǎnzòu néngshǒu	演奏の名手。
8	音乐演奏	yīnyuè yǎnzòu	音楽演奏。
9	音乐演奏会	yīnyuè yǎnzòuhuì	音楽演奏会。
10	演奏音乐	yǎnzòu yīnyuè	音楽を演奏する。
11	演奏雅乐	yǎnzòu yǎyuè	雅楽を演奏する。
12	乐器演奏	yuèqì yǎnzòu	楽器演奏。
13	演奏乐器	yǎnzòu yuèqì	楽器を演奏する。
14	演奏钢琴	yǎnzòu gāngqín	ピアノを演奏する。
15	演奏乐曲	yǎnzòu yuèqǔ	楽曲を演奏する。
16	进行演奏	jìnxíng yǎnzòu	演奏を行う。
17	现场演奏	xiànchǎng yǎnzòu	ライブ演奏。生演奏。
18	即兴演奏	jíxìng yǎnzòu	即興で演奏する。即興演奏。
19	演奏技巧	yǎnzòu jìqiǎo	演奏技巧。演奏テクニック。
20	演奏节目	yǎnzòu jiémù	演奏演目。演奏プログラム。
21	精彩的演奏	jīngcǎi de yǎnzòu	すばらしい演奏。
22	合着吉他的演奏唱歌	hé zhe jítā de yǎnzòu chànggē	ギターの演奏に合わせて歌を歌う。
23	伴奏	bànzòu	伴奏する。
24	伴奏者	bànzòuzhě	伴奏者。
25	伴奏曲	bànzòuqǔ	伴奏曲。インストゥルメンタル。
26	伴奏声	bànzòushēng	伴奏の音。
27	伴奏的声音	bànzòu de shēngyīn	伴奏の音。
28	用乐器伴奏	yòng yuèqì bànzòu	楽器で伴奏する。
29	无伴奏	wú bànzòu	無伴奏。
30	无伴奏合唱	wú bànzòu héchàng	アカペラコーラス。
31	奏	zòu	楽器を鳴らす。演奏する。上奏する。ある状態があらわれる。
32	奏一曲	zòu yī qǔ	一曲演奏する。
33	奏国歌	zòu guógē	国歌を奏する。
34	奏哀乐	zòu āiyuè	葬送曲を演奏する。
35	奏出	zòuchū	鳴らし出す。奏(かな)でる。
36	奏出音色	zòuchū yīnsè	音色を奏(かな)でる。
37	奏出旋律	zòuchū xuánlǜ	旋律を奏(かな)でる。メロディーを(かな)でる。
38	合奏	hézòu	合奏する。合奏。
39	器乐合奏	qìyuè hézòu	器楽合奏。
40	民乐合奏	mínyuè hézòu	民族楽器の合奏。
41	丝竹合奏	sīzhú hézòu	管弦楽合奏。オーケストラ。
42	管弦乐合奏	guǎnxiányuè hézòu	管弦楽合奏。オーケストラ。
43	重奏	chóngzòu	重奏。
44	二重奏	èrchóngzòu	二重奏。
45	三重奏	sānchóngzòu	三重奏。
46	弦乐四重奏	xiányuè sìchóngzòu	弦楽四重奏。
47	协奏	xiézòu	独奏楽器と管弦楽器の合奏。
48	协奏曲	xiézòuqǔ	協奏曲。
49	钢琴协奏曲	gāngqín xiézòuqǔ	ピアノ協奏曲。
50	独奏	dúzòu	独奏する。
51	独奏者	dúzòuzhě	独奏者。
52	钢琴独奏	gāngqín dúzòu	ピアノ独奏。
53	独奏小提琴	dúzòu xiǎotíqín	バイオリンをソロで演奏する。
54	领奏	lǐngzòu	合奏中ある楽器で演奏をリードする。
55	古筝领奏	gǔzhēng lǐngzòu	箏(そう)という伝統的弦楽器のリードによる演奏。
56	领奏一曲	lǐngzòu yī qǔ	一曲リード演奏する。
57	奏乐	zòuyuè	演奏する。
58	开始奏乐	kāishǐ zòuyuè	演奏を始める。
59	表演	biǎoyǎn	実演する。実演。演じる。上演する。わざとらしいふるまいをする。
60	奏乐表演	zòuyuè biǎoyǎn	演奏パフォーマンス。
61	演出	yǎnchū	公演。上演。上演する。
62	演出圆满结束	yǎnchū yuánmǎn jiéshù	公演が円満に終わる。
63	指挥	zhǐhuī	指図する。指揮する。指揮官。司令官。音楽の指揮者。
64	指挥演奏	zhǐhuī yǎnzòu	演奏を指揮する。
65	指挥乐队	zhǐhuī yuèduì	楽団を指揮する。
66	弹	tán	はじく。弾く。演奏する。機械でたたく。弾力がある。
67	弹钢琴	tán gāngqín	ピアノを弾く。
68	弹吉他	tán jítā	ギターを弾く。
69	弹奏	tánzòu	ピアノやギターなどを弾く。
70	弹奏乐器	tánzòu yuèqì	弾いて鳴らす楽器。
71	弹奏钢琴	tánzòu gāngqín	ピアノを弾く。
72	弹奏名曲	tánzòu míngqǔ	名曲を弾く。
73	拉	lā	弦楽器などを弾く。引く。音や距離を長く伸ばす。排便する。車に載せて運ぶ。
74	拉二胡	lā èrhú	二胡を弾く。
75	拉提琴	lā tíqín	バイオリンを弾く。
76	拉小提琴	lā xiǎotíqín	バイオリンを弾く。
77	拉风琴	lā fēngqín	オルガンを弾く。
78	拉手风琴	lā shǒufēngqín	アコーディオンを演奏する。
79	吹	chuī	息を出す。吹く。
80	吹笛	chuīdí	笛を吹く。
81	吹小号	chuī xiǎohào	トランペットを吹き鳴らす。
82	吹喇叭	chuī lǎba	トランペットを吹き鳴らす。おべっかを使う。
83	吹响	chuīxiǎng	吹き鳴らす。
84	吹响喇叭	chuīxiǎng lǎba	トランペットを吹き鳴らす。ラッパを吹き鳴らす。
85	吹奏	chuīzòu	管楽器を演奏する。
86	吹奏乐	chuīzòuyuè	吹奏楽。
87	吹奏乐器	chuīzòu yuèqì	吹奏楽器。
88	吹奏小号	chuīzòu xiǎohào	トランペットを演奏する。
89	吹鼓手	chuīgǔshǒu	婚礼や葬式で楽器を演奏する人。太鼓持ち。
90	打	dǎ	物をたたく。打つ。なぐる。攻める。壊す。目的語に応じた動作行為を示す。～から。
91	打鼓	dǎgǔ	太鼓をたたく。ドラムをたたく。自信がなくて不安になる。
92	打架子鼓	dǎ jiàzigǔ	ドラムセットをたたく。
93	打响板	dǎ xiǎngbǎn	カスタネットをたたく。
94	吹打	chuīdǎ	管楽器や打楽器を演奏する。風雨が襲ってくる。
95	军乐队吹打起来	jūnyuèduì chuīdǎ qǐlai	軍楽隊が演奏を始めだす。
96	敲	qiāo	硬いもので打つ。たたいて音を出す。金品をゆする。値段をふきかける。
97	敲鼓	qiāo gǔ	太鼓をたたく。ドラムをたたく。
98	敲锣	qiāo luó	どらを鳴らす。
99	敲锣鼓	qiāo luógǔ	どらや太鼓を打つ。
100	敲铜钹	qiāo tóngbó	シンバルを鳴らす。
101	敲木琴	qiāo mùqín	木琴をたたく。
102	敲打	qiāodǎ	太鼓やどらなどをたたく。注意したり、しかったりする。
103	敲打锣鼓	qiāodǎ luógǔ	どらや太鼓を打つ。
104	敲击	qiāojī	打つ。たたく。ノックする。
105	敲击乐器	qiāojī yuèqì	打楽器。パーカッション。
106	大鼓敲击声	dàgǔ qiāojīshēng	太鼓をたたく音。
107	敲响	qiāoxiǎng	打ち鳴らす。
108	敲响大鼓	qiāoxiǎng dàgǔ	太鼓を打ち鳴らす。太鼓が響く。
109	击	jī	打つ。たたく。攻撃する。ぶつかる。
110	击鼓	jīgǔ	太鼓をたたく。
111	击钹者	jībózhě	シンバル奏者。
112	击乐器	jīyuèqì	打楽器。
113	打击	dǎjī	打つ。たたく。攻撃する。打撃を与える。受けた打撃。
114	打击乐器	dǎjī yuèqì	打楽器。
115	摇	yáo	揺れる。揺り動かす。
116	摇铃	yáo líng	鈴を振る。
117	摇响葫芦	yáo xiǎnghúlu	マラカスを振る。
118	乐队	yuèduì	バンド。楽団。
119	管弦乐队	guǎnxián yuèduì	管弦楽団。
120	吹打乐队	chuīdǎ yuèduì	演奏楽団。
121	乐团	yuètuán	楽団。
122	交响乐团	jiāoxiǎng yuètuán	交響楽団。オーケストラ。
123	吹奏乐团	chuīzòu yuètuán	吹奏楽団。