【中国語】乗っ取る、傀儡、ハイジャック、寄生

乗っ取るか。

乗っ取られるのか。

そこが問題だ！。

という事で、集めてみました。

乗っ取る、傀儡、ハイジャック、寄生、に関わりそうな言葉。

まとめて、どぞ。

乗っ取る、傀儡、ハイジャック、寄生

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	夺取	duóqǔ	奪い取る。勝ち取る。
2	夺取并占	duóqǔ bìng zhàn	奪取して占領する。
3	夺取领地	duóqǔ lǐngdì	領地を奪い取る。
4	夺取别人的地位	duóqǔ biérén de dìwèi	他人の地位を奪い取る。
5	夺权	duōquán	権力を奪い取る。
6	筹划夺权	chóuhuà duōquán	権力の乗っ取りを計画する。
7	篡夺	cuànduó	権力や地位を奪い取る。簒奪(さんだつ)する。
8	篡夺权力	cuànduó quánlì	権力を奪い取る。
9	篡夺经营权	cuànduó jīngyíngquán	経営権を奪い取る。
10	篡权	cuànquán	権力を奪い取る。
11	企图篡权谋反	qìtú cuànquán móufǎn	権力の乗っ取りを企てて謀反をたくらむ。
12	篡位	cuànwèi	臣下が君主の地位を奪い取る。
13	谋反篡位	móufǎn cuànwèi	反乱をたくらみ君主の地位を奪い取る。
14	篡党	cuàndǎng	党を乗っ取る。
15	篡党夺权	cuàndǎng duóquán	党を乗っ取り権力を掌握する。
16	窃国	qièguó	不正な手段で政権を奪い取る。
17	窃国篡权	qièguó cuànquán	国を盗(と)り政権を奪う。
18	劫持	jiéchí	暴力で奪い取る。
19	劫持飞机	jiéchí fēijī	飛行機をハイジャックする。
20	劫持客机	jiéchí kèjī	旅客機をハイジャックする。
21	劫持公交车	jiéchí gōngjiāochē	バスを乗っ取る。バスジャックする。
22	劫持船只	jiéchí chuánzhī	船を乗っ取る。
23	解救被海盗劫持船舶	jiějiù bèi hǎidào jiéchí chuánbó	海賊に乗っ取られた船舶を救出する。
24	劫持交通工具	jiéchí jiāotōng gōngjù	交通機関を暴力で奪い取る。交通機関を占拠する。
25	劫持人质	jiéchí rénzhì	人質を取る。
26	劫持犯	jiéchífàn	乗っ取り犯。
27	劫机	jiéjī	飛行機をハイジャックする。
28	劫机者	jiéjīzhě	ハイジャックする者。
29	劫机犯	jiéjīfàn	ハイジャック犯。
30	抢劫	qiǎngjié	強奪する。
31	抢劫罪	qiǎngjiézuì	強盗罪。
32	抢劫犯	qiǎngjiéfàn	強奪犯。
33	抢劫案	qiǎngjiéàn	強奪事件。強盗事件。
34	抢劫车辆	qiǎngjié chēliàng	車両を強奪する。
35	抢占	qiǎngzhàn	先を争って占拠する。
36	抢占机场	qiǎngzhàn jīchǎng	機先を制して空港を占領する。
37	强占	qiángzhàn	暴力や武力で占拠する。
38	强占领土	qiángzhàn lǐngtǔ	領土を取る。
39	霸占	bàzhàn	権勢ずくで自分のものにする。
40	霸占土地	bàzhàn tǔdì	土地をまき上げる。
41	侵占	qīnzhàn	不法占拠する。侵略して占拠する。
42	侵占罪	qīnzhànzuì	横領、侵略罪。
43	侵占别国领土	qīnzhàn bié guó lǐngtǔ	他国の領土を占拠する。
44	攻占	gōngzhàn	攻略し占拠する。
45	攻占城堡	gōngzhàn chéngbǎo	城を乗っ取る。
46	占领	zhànlǐng	占領する。
47	占领军	zhànlǐngjūn	占領軍。
48	占领机场	zhànlǐng jīchǎng	空港を占領する。
49	占领高速公路	zhànlǐng gāosù gōnglù	高速道路を占拠する。
50	占据	zhànjù	占拠する。占有する。
51	非法占据	fēifǎ zhànjù	不法占拠する。
52	占据公路	zhànjù gōnglù	公道を占拠する。
53	盘踞	pánjù	不法占拠する。占領する。
54	盘据	pánjù	不法占拠する。占領する。
55	一股海盗盘踞小岛	yī gǔ hǎidào pánjù xiǎo dǎo	海賊の一団が島を占拠する。
56	进驻	jìnzhù	進駐する。
57	驻军	zhùjūn	軍隊が進駐する。駐留軍。
58	进驻他国市场	jìnzhù tāguó shìchǎng	他国の市場に進駐する。
59	征服	zhēngfú	征服する。
60	征服世界	zhēngfú shìjiè	世界征服する。
61	制伏	zhìfú	力で抑えつける。制圧する。
62	制服	zhìfú	制服。力で抑えつける。制圧する。
63	制伏对方	zhìfú duìfāng	相手を力で抑えつける。
64	支配	zhīpèi	割り振る。支配する。コントロールする。
65	支配欲	zhīpèiyù	支配欲。
66	思想支配行动	sīxiǎng zhīpèi xíngdòng	思想は行動を支配する。
67	吞并	tūnbìng	領土や財物をうばって自分のものにする。
68	吞并领土	tūnbìng lǐngtǔ	領土を取る。
69	并吞	bìngtūn	併呑(へいどん)する。
70	并吞邻国	bìngtūn línguó	隣国を併合する。
71	操纵	cāozòng	操縦する。操作する。不当な手段で支配する。
72	被人操纵	bèi rén cāozòng	人に操られる。
73	幕后操纵	mùhòu cāozòng	裏で操る。
74	操纵市场	cāozòng shìchǎng	市場を操る。
75	控制	kòngzhì	コントロールする。抑える。
76	控制欲	kòngzhìyù	支配欲。
77	控制市场	kòngzhì shìchǎng	市場をコントロールする。
78	掌握	zhǎngwò	マスターする。把握する。取り仕切る。コントロールする。
79	掌握政权	zhǎngwò zhèngquán	政権を握る。
80	掌握实权	zhǎngwò shíquán	実権を握る。
81	傀儡	kuǐlěi	人形劇の人形。傀儡(かいらい)。
82	傀儡政权	kuǐlěi zhèngquán	傀儡(かいらい)政権。
83	建立傀儡政权	jiànlì kuǐlěi zhèngquán	傀儡(かいらい)政権を打ち立てる。
84	木偶	mù’ǒu	木製の人形。間のぬけた表情。生気のない表情。
85	木偶戏	mù’ǒuxì	人形劇。
86	耍木偶	shuǎ mù’ǒu	人形を操る。
87	提线木偶	tíxiàn mù’ǒu	操り人形。マリオネット。
88	寄生	jìshēng	寄生する。自分は働かず、人に頼って生活する。
89	寄生虫	jìshēngchóng	寄生虫。自分は働かず、人に頼って生活する者。
90	寄生在人体内	jìshēng zài réntǐ nèi	人体内に寄生する。
91	附生	fùshēng	着生(ちゃくせい)する。他のものに付着して生育する。
92	附生植物	fùshēng zhíwù	着生(ちゃくせい)植物。
93	附体	fùtǐ	憑依(ひょうい)する。憑(つ)く。
94	恶魔附体	èmó fùtǐ	悪魔が取り憑(つ)く。
95	附身	fùshēn	憑依(ひょうい)する。憑(つ)く。
96	恶灵附身	èlíng fùshēn	悪霊が取り憑(つ)く。