【中国語】税｜税金、関税、課税、納税、節税、脱税

辞書の中で最も美しい言葉は関税だ！。

大統領は言いました。

そうなんや！。

ということで集めてみました。

税に関わりそうな言葉。

強制的に徴収する金銭。

それが税だす！。

税

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	税	shuì	税。
2	新税	xīnshuì	新たな税。
3	重税	zhòngshuì	重税。
4	酷税	kùshuì	苛酷な税。
5	国税	guóshuì	国税。
6	地方税	dìfāngshuì	地方税。
7	直接税	zhíjiēshuì	直接税。
8	间接税	jiànjiēshuì	間接税。
9	累进税	lěijìnshuì	累進税。
10	正税	zhèngshuì	正規の税金。
11	税法	shuìfǎ	税法。
12	税制	shuìzhì	税制。
13	税率	shuìlǜ	税率。
14	税源	shuìyuán	税源。
15	税额	shuì’é	税額。
16	增加税额	zēngjiā shuì’é	税額を増加する。増税する。
17	税收	shuìshōu	税収。
18	增加税收	zēngjiā shuìshōu	税収を増やす。
19	税收的增加	shuìshōu de zēngjiā	税収の増加。
20	税收的去向	shuìshōu de qùxiàng	税収の行方(ゆくえ)。税収の使い道。
21	所得税	suǒdéshuì	所得税。
22	个人所得税	gèrén suǒdéshuì	個人所得税。
23	企业所得税	qǐyè suǒdéshuì	企業所得税。法人税。
24	所得税金额	suǒdé shuìjīn’é	所得税金額。
25	征收个人所得税	zhēngshōu gèrén suǒdéshuì	個人所得税を徴収する。
26	削减所得税	xuējiǎn suǒdéshuì	所得税の削減。所得税の減税。
27	个税	gèshuì	個人所得税。
28	法人税	fǎrénshuì	法人税。
29	居民税	jūmínshuì	住民税。
30	消费税	xiāofèishuì	消費税。
31	附加税	fùjiāshuì	付加税。加算税。
32	增值税	zēngzhīshuì	付加価値税。
33	销售税	xiāoshòushuì	売上税。
34	营业税	yíngyèshuì	営業税。売上税。
35	工商税	gōngshāngshuì	工商税。
36	财产税	cáichǎnshuì	財産税。資産税。
37	固定财产税	gùdìng cáichǎnshuì	固定資産税。
38	固定资产税	gùdìng zīchǎnshuì	固定資産税。
39	继承税	jíchéngshuì	相続税。
40	遗产继承税	yíchǎn jíchéngshuì	相続税。
41	汽车税	qìchēshuì	自動車税。
42	预扣税	yùkòushuì	源泉徴収税。
43	税前工资	shuìqián gōngzī	税引前賃金。
44	税后工资	shuìhòu gōngzī	税引後賃金。
45	税后收入	shuìhòu shōurù	税引後収入。
46	税金	shuìjīn	税金。
47	缴纳税金	jiǎonà shuìjīn	税金を納める。
48	增加税金	zēngjiā shuìjīn	税金を上げる。増税する。
49	年税金的扣除额	nián shuìjīn de kòuchú’é	年間の税金の控除額。
50	税款	shuìkuǎn	税金。
51	税款在内	shuìkuǎn zàinèi	税金を内に含む。税込み。
52	缴纳税款	jiǎonà shuìkuǎn	税金を納める。
53	迟交税款	chíjiāo shuìkuǎn	税金を遅れて納める。税金を滞納する。
54	补交税款	bǔjiāo shuìkuǎn	税金の不足分を納める。あとから税金を納める。
55	扣掉税款的金额	kòudiào shuìkuǎn de jīn’é	税金を差し引いた金額。
56	赋税	fùshuì	租税。
57	征收赋税	zhēngshōu fùshuì	税を徴収する。
58	减轻赋税	jiǎnqīng fùshuì	税を軽減する。
59	租税	zūshuì	租税。
60	征收租税	zhēngshōu zūshuì	税を徴収する。
61	捐税	juānshuì	各種の税金や寄付の総称。
62	花消	huāxiao	支払う。費用。経費。手数料。税金。
63	花销	huāxiao	支払う。費用。経費。手数料。税金。
64	税费	shuìfèi	税金と経費。
65	税费优惠政策	shuìfèi yōuhuì zhèngcè	税金と経費の優遇政策。
66	关税	guānshuì	関税。
67	关税法	guānshuìfǎ	関税法。
68	关税率	guānshuìlǜ	関税率。
69	关税税率	guānshuì shuìlǜ	関税税率。
70	关税配额	guānshuì pèi’é	関税割り当て。
71	额外关税	éwài guānshuì	定額以上の関税。割り増しの関税。
72	进口关税	jìnkǒu guānshuì	輸入関税。
73	关税壁垒	guānshuì bìlěi	関税障壁。
74	关税谈判	guānshuì tánpàn	関税交渉。
75	课关税	kè guānshuì	関税を徴収する。関税をかける。
76	征收关税	zhēngshōu guānshuì	関税を徴収する。関税をかける。
77	缴纳关税	jiǎonà guānshuì	関税を納める。
78	交纳关税	jiāonà guānshuì	関税を納める。
79	反补贴关税	fǎn bǔtiē guānshuì	相殺関税。
80	抵销关税	dǐxiāo guānshuì	相殺関税。
81	关税战	guānshuìzhàn	関税合戦。
82	百分之二十的关税	bǎi fēn zhī èrshí de guānshuì	２０%の関税。
83	把关税提高一成	bǎ guānshuì tígāo yī chéng	関税を１割引き上げる。
84	对进口商品加很高的关税	duì jìnkǒu shāngpǐn jiā hěn gāo de guānshuì	輸入商品に対し高い関税をかける。
85	加征关税	jiāzhēng guānshuì	関税を追加徴収する。
86	对于特定的商品加征一定的关税	duìyú tèdìng de shāngpǐn jiāzhēng yīdìng de guānshuì	特定の商品に対して一定の関税の追加徴収をする。
87	加征10%关税	jiāzhēng bǎi fēn zhī shí guānshuì	１０％の追加徴収をする。
88	美国对华加征10%关税生效	Měiguó duì Huá jiāzhēng bǎi fēn zhī shí guānshuì shēngxiào	アメリカは中国に対して１０％の追加徴収を発効する。
89	降低进口关税	jiàngdī jìnkǒu guānshuì	輸入関税を引き下げる。
90	关税及贸易总协定	guānshuì jí màoyì zǒngxiédìng	GATT。関税と貿易に関する一般協定。
91	海关	hǎiguān	税関。
92	海关检查	hǎiguān jiǎnchá	税関検査。
93	上税	shàngshuì	税をかける。税を納付する。
94	上税货	shàngshuìhuò	課税品。
95	要上税	yào shàngshuì	税金がかかる。
96	课税	kèshuì	課税する。
97	课税证明书	kèshuì zhèngmíngshū	課税証明書。
98	课税标准额数	kèshuì biāozhǔn éshù	課税標準定数。課税標準額。
99	追加课税	zhuījiā kèshuì	追徴課税。
100	成为课税的对象	chéngwéi kèshuì de duìxiàng	課税の対象になる。
101	应税	yīngshuì	税に対応する。課税が必要な。
102	应税货物	yīngshuì huòwù	課税品。
103	应税进口货	yīngshuì jìnkǒuhuò	課税輸入品。
104	应税价格	yīngshuì jiàgé	課税価格。
105	含税	hán shuì	税を含む。税込み。
106	不含税	bù hán shuì	税を含まない。税抜き。
107	含税的价格	hán shuì de jiàgé	税込みの価格。
108	不含税的价格	bù hán shuì de jiàgé	税抜きの価格。
109	不含税定价	bù hán shuì dìngjià	税抜定価。税抜上代。
110	免税	miǎnshuì	免税する。
111	免税店	miǎnshuìdiàn	免税店。
112	免税商店	miǎnshuì shāngdiàn	免税店。
113	免税货物	miǎnshuì huòwù	免税品。
114	免税商品	miǎnshuì shāngpǐn	免税商品。
115	免税手续	miǎnshuì shǒuxù	免税手続き。
116	申请免税	shēnqǐng miǎnshuì	免税を申請する。
117	扣税	kòu shuì	税引きする。
118	不扣税	bù kòu shuì	税引きしない。税がかからない。
119	扣税前	kòu shuì qián	税引き前。
120	扣税后	kòu shuì hòu	税引き後。
121	征	zhēng	税を徴収する。国民を徴用する。遠方に行く。募る。
122	征税	zhēngshuì	税を徴収する。
123	征税货物	zhēngshuì huòwù	課税品。
124	不征税的收入	bù zhēngshuì de shōurù	税を徴収しない収入。非課税所得。
125	报税	bàoshuì	税金を申告する。
126	报税单	bàoshuìdān	納税申告書。
127	纳税	nàshuì	税金を納める。
128	纳税人	nàshuìrén	納税者。
129	纳税者	nàshuìzhě	納税者。
130	纳税额	nàshuì’é	納税額。
131	纳税期限	nàshuì qīxiàn	納税期限。
132	纳税义务	nàshuì yìwù	納税義務。
133	纳税申报	nàshuì shēnbào	納税申告。
134	申报纳税	shēnbào nàshuì	申告納税。
135	申报纳税制	shēnbào nàshuìzhì	申告納税制度。
136	纳税通知单	nàshuì tōngzhīdān	納税通知書。
137	我已经纳过税了	wǒ yǐjīng nà guò shuì le	私はすでに税金を納めた。
138	缴税	jiǎoshuì	税を納める。
139	如期缴税	rúqī jiǎoshuì	期日どおりに納税する。
140	交税	jiāoshuì	税を納める。
141	交税的方式	jiāoshuì de fāngshì	税の納め方。
142	完税	wánshuì	税金を納める。税を完納する。
143	完税凭证	wánshuì píngzhèng	納税済み証明書。
144	节税	jiéshuì	節税する。
145	合理节税	hélǐ jiéshuì	筋が通った節税。
146	避税	bìshuì	税回避する。節税する。
147	合理节税避税的方法	hélǐ jiéshuì bìshuì de fāngfǎ	筋が通った節税で税回避する方法。
148	逃税	táoshuì	脱税する。
149	逃税总额	táoshuì zǒng’é	脱税総額。
150	巨额逃税事件	jù’é táoshuì shìjiàn	巨額脱税事件。
151	偷税	tōushuì	故意に脱税する。
152	偷税者	tòushuìzhě	脱税者。
153	漏税	lòushuì	脱税する。
154	漏税货	lòushuìhuò	脱税品。
155	偷税漏税	tōu shuì lòu shuì	さまざまな脱税行為を行う。脱税する。
156	偷税漏税行为	tōushuìlòushuì xíngwéi	脱税行為。
157	偷漏	tōulòu	脱税する。情報をこっそり漏らす。
158	偷漏税款	tōulòu shuìkuǎn	脱税する。
159	走私	zǒusī	密輸をする。闇取り引きをする。
160	走私货	zǒusīhuò	密輸品。
161	增税	zēngshuì	増税。
162	增税方案	zēngshuì fāng’àn	増税案。
163	增税法案	zēngshuì fǎ’àn	増税法案。
164	政府决定增税	zhèngfǔ juédìng zēngshuì	政府は増税を決める。
165	加税	jiāshuì	増税する。
166	加税暂停	jiāshuì zàntíng	増税を一時停止する。
167	减税	jiǎnshuì	減税する。
168	减税政策	jiǎnshuì zhèngcè	減税政策。
169	减税措施	jiǎnshuì cuòshī	減税措置。
170	减税项目	jiǎnshuì xiàngmù	減税項目。減税プロジェクト。
171	实施减税降费	shíshī jiǎnshuì jiàngfèi	減税による費用引き下げを実施する。
172	减税百分之五	jiǎnshuì bǎi fēn zhī wǔ	５％の減税をする。
173	税理士	shuìlǐshì	税理士。
174	注册税务师	zhùcè shuìwùshī	公認税理士。
175	税务	shuìwù	税務。
176	税务员	shuìwùyuán	税務官吏(ぜいむかんり)。税務の役人。
177	税务局	shuìwùjú	税務局。税務署。
178	财务	cáiwù	財務。
179	财务省	cáiwùshěng	日本の財務省。
180	财政	cáizhèng	財政。
181	财政部	cáizhèngbù	財政部。
182	贸易	màoyì	貿易。
183	贸易摩擦	màoyì mócā	貿易摩擦。
184	贸易纠纷	màoyì jiūfēn	貿易摩擦。
185	贸易战	màoyìzhàn	貿易戦争。
186	世界贸易组织	shìjiè màoyì zǔzhī	WTO。世界貿易機関。
187	世贸	shìmào	WTO。世界貿易機関。
188	世贸组织	shìmào zǔzhī	WTO。世界貿易機関。
189	在世贸组织正式起诉美国	zài shìmào zǔzhī zhèngshì qǐsù Měiguó	WTOにおいて正式に米国を提訴する。
190	通商	tōngshāng	国家間で交易する。商取引をする。
191	通商协定	tōngshāng xiédìng	通商協定。
192	通商白皮书	tōngshāng báipíshū	通商白書。