に投稿

【中国語】作

よく用いられる、作。

作ってどんなんかな。

今回は、作、に関わる言葉を集めてみましたよ。

今日もチェック・ら・ポン!。

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1zuō手工業の仕事場。
2作坊zuōfang手工業の作業場。工房。工場。
3石作shízuō石屋。
4洗衣作xīyīzuō洗濯屋。
5小器作xiǎoqìzuō唐木家具や精巧な木製家具の製造、修理をする仕事場。
6五行wǔxíng五行(ごぎょう)。金、木、水、火、土の5要素。
7五行八作wǔ háng bā zuōさまざまな業種。いろいろな職業。
8zuò~をする。行う。
9作研究zuò yánjiū研究をする。
10作报告zuò bàogào報告をする。
11所作所为suǒ zuǒ suǒ wéiすることなすこと。することすべて。
12敢作敢当gǎn zuò gǎn dāng思いきりやって責任は潔くとる。
13敢做敢当gǎn zuò gǎn dāng思いきりやって責任は潔くとる。
14敢作敢为gǎn zuò gǎn wéi恐れたり遠慮せず、果敢に物事を行う。
15自作自受zì zuò zì shòu自業自得だ。身から出たさび。
16作秀zuòxiùショーをする。デモンストレーションを行う。ペテンにかける。
17做秀zuòxiùショーをする。デモンストレーションを行う。ペテンにかける。
18作艺zuòyì芸人が芸をする。芸を見せる。
19作恶zuò’è悪さをする。悪事をはたらく。
20作恶多端zuò’è duōduānありとあらゆる悪事をはたらく。
21作孽zuòniè罪をつくる。罪なことをする。
22造孽zàoniè罰当たりな事をする。
23作案zuò’àn罪を犯す。犯罪行為をする。
24作奸犯科zuò jiān fàn kē悪いことをして法に触れる。
25为非作歹wéi fēi zuò dǎiさまざまな悪事を働く。
26无恶不作wú è bù zuò悪事の限りをつくす。
27胡作非为hú zuò fēi wéi悪事の限りを働く。常識では考えられないようなひどい事をする。
28作威作福zuò wēi zuò fú権力を乱用する。権勢をバックに勝手な振る舞いをする。
29拉大旗作虎皮lā dàqí zuò hǔpí旗を掲げて人を脅かしたりだましたりする。
30为虎作伥wèi hǔ zuò chāng悪人の手先になる。悪人に手を貸す。
31作乱zuòluàn武装して反乱を起こす。
32犯上fànshàng年長者や上級者に逆らう。
33犯上作乱fàn shàng zuò luàn上に逆らい謀反を起こす。
34作对zuòduìたてつく。対立する。敵対する。夫婦となる。
35作耗zuòhàoでたらめをやる。騒動を起こす。
36作弊zuòbìいんちきをする。不正行為をはたらく。
37作弊克zuòbìkèカンニング発見器。
38作梗zuògěng妨げる。じゃまをする。
39作践zuòjian台無しにする。踏みつける。
40作弄zuònòngからかう。もてあそぶ。
41捉弄zhuōnòngからかう。もてあそぶ。冗談を言って困らせる。
42作耍zuòshuǎからかう。冗談を言う。
43恶作剧èzuòjù悪ふざけ。いたずら。
44作俑zuòyǒng悪い先例を作る。悪例をひらく。
45始作俑者shǐ zuò yǒng zhě悪習を作り出した人。
46下作xiàzuo卑しい。下劣だ。食べ物などにがつがつしている。助手。
47作战zuòzhàn戦う。戦争をする。
48夜作yèzuò徹夜で仕事をする。
49打夜作dǎ yèzuò夜なべで仕事をする。
50作揖zuòyī拱手(きょうしゅ)の礼をする。
51打躬作揖dǎ gōng zuò yī右手で左手のこぶしを覆い、腰をかがめお辞儀する。
52打拱dǎgǒng拱手(きょうしゅ)の礼をする。
53作爱zuò’ài性交する。
54做爱zuò’ài性交する。
55作答zuòdá回答する。質問に答える。
56作复zuòfù書面で回答する。返事を出す。
57作覆zuòfù書面で回答する。返事を出す。
58作陪zuòpéi相伴(しょうばん)する。陪席(ばいせき)する。
59作罢zuòbàやめにする。取りやめる。
60作壁上观zuò bì shàng guān傍観する。
61作别zuòbié別れる。別れを告げる。
62作废zuòfèi無効になる。廃棄する。
63作价zuòjià値踏みする。値段をつける。
64炒作chǎozuòマーケットで大量の投機売買をする。誇大な宣伝やキャンペーンをする。
65作主zuòzhǔ責任を負って決める。采配をふるう。
66做主zuòzhǔ責任を負って決める。采配をふるう。
67当家作主dāngjiā zuòzhǔ一家のあるじとなる。国家や職場での中心人物になる。
68当家做主dāngjiā zuòzhǔ一家のあるじとなる。国家や職場での中心人物になる。
69自作主张zì zuò zhǔ zhāng自分の一存で決める。
70自做主张zì zuò zhǔ zhāng自分の一存で決める。
71以身作则yǐ shēn zuò zéみずからの行動で模範を示す。
72一鼓作气yī gǔ zuò qì勢いのあるうちに、一気にことを片付ける。
73作脸zuòliǎn心意気を見せる。頑張る。
74作脸儿zuòliǎnr心意気を見せる。頑張る。
75作乐zuòlè楽しむ。
76作乐zuòyuè作曲する。演奏する。
77苦中作乐kǔ zhōng zuò lè苦しい中に楽しみを見出す。
78寻欢作乐xún huān zuò lè思いのままに楽しみを求める。
79饮酒作乐yǐn jiǔ zuò lè酒を飲んでその中に楽しみを求める。
80作死zuòsǐ死に急ぐ。
81作古zuògǔ亡くなる。逝去(せいきょ)する。
82自我作古zì wǒ zuò gǔ慣例やしきたりにとらわれず自分から道を開く。
83作息zuòxī働いたり休んだりする。
84作息时间表zuòxí shíjiānbiǎo仕事と休憩の時間割。
85作速zuòsù早急に。急いで。至急。
86作速处理zuòsù chǔlǐとり急ぎ処理する。
87天作之合tiān zuò zhī hé天が結び付けた縁。
88再作冯妇zài zuò féng fùかつての職業や職務をもう一度やる。
89作人zuòrén真人間になる。人間らしくする。身を処する。人材を育てる。
90做人zuòrén真人間になる。人間らしくする。身を処する。
91重新作人chóngxīn zuòrén真人間になる。
92重新做人chóngxīn zuòrén真人間になる。
93作保zuòbǎo保証人になる。
94作伐zuòfá仲人になる。縁談を取り持つ。
95作客zuòkèよそに身を寄せる。
96作客思想zuòkè sīxiǎng主体性がなく、積極性を欠く考え。
97作客他乡zuòkè tāxiāng異郷での生活を送る。他国で客人となる。
98为人作嫁wèi rén zuò jià他人のために空しい苦労をする。
99仵作wǔzuò検死役人。検死官。
100细作xìzuòスパイ。
101作到zuòdào達成する。成し遂げる。
102说到作到shuōdào zuòdào言ったことは実行する。
103说到做到shuōdào zuòdào言ったことは実行する。
104作成zuòchéng人を助けて成就させる。取りまとめる。作りあげる。
105做成zuòchéng作りあげる。成しとげる。
106作成文件zuòchéng wénjiànファイルを作成する。
107用泥土作成的yòng nítǔ zuòchéng de粘土で作り上げた。粘土で作り上げたものだ。
108奇缘作成这门亲事qíyuán zuòchéng zhè mén qīnshì奇縁がこの縁談を取り持つ。
109作为zuòwéi行い。行為。成果を上げようとする志や行い。~とする。~と見なす。~として。
110大有作为dà yǒu zuò wéi十分に能力を発揮できる。大いに貢献しうる。
111无所作为wú suǒ zuò wéi現状に甘んじて何もしない。何もする気を起こさない。
112作用zuòyòng作用する。働きかける。働き。作用。効果。影響。心づもり。意図。
113作用力zuòyònglì作用。物体に働きかける力。
114副作用fùzuòyòng副作用。
115反作用fǎnzuòyòng反作用。相反する動き。反動。反発。
116光合作用guānghé zuòyòng光合成。
117光化作用guānghuà zuòyòng光化学作用。
118光解作用guāngjiě zuòyòng光分解。
119杠杆gàngǎn梃子(てこ)。
120杠杆作用gàngǎn zuòyòng梃子(てこ)の効果。レバレッジ。
121淀积diànjī集積する。
122淀积作用diànjī zuòyòng集積作用。
123异化yìhuà異化する。疎外する。
124异化作用yìhuà zuòyòng異化作用。
125制菌zhìjūn細菌抑制。
126制菌作用zhìjūn zuòyòng抗菌作用。
127抗菌kàngjūn抗菌。
128抗菌剂的作用kàngjùnjì de zuòyòng抗菌剤の作用。
129作业zuòyè学校の宿題。作業をする。活動をする。作業。訓練。演習。
130家庭作业jiātíng zuòyè宿題。
131留作业liú zuòyè学生に宿題を出す。
132平行píngxíng同等の。同級の。互いに平行だ。同時進行の。
133平行作业píngxíng zuòyè同時作業。
134流水liúshuǐ流れる水。絶え間なく続くこと。商店の売上高。
135流水作业liúshuǐ zuòyè流れ作業。
136高空gāokōng高所。高空。
137高空作业gāokōng zuòyè高所作業。
138工作gōngzuò仕事をする。働く。職業。仕事。業務。
139工作者gōngzuòzhě仕事や活動に従事する人。
140文艺工作者wényì gōngzuòzhě演劇、音楽などの芸術活動にたずさわる人。
141工作日gōngzuòrì休日を除く稼働日。実働日。
142工作餐gōngzuòcān会社などから支給される食事や弁当。
143工作饭gōngzuòfàn会社持ちの食事。公務上の食事。
144工作服gōngzuòfú作業服。業務服。
145工作证gōngzuòzhèng職場が発行する身分証明書。
146工作面gōngzuòmiàn採鉱などの作業地点。製品の製造や加工の作業部位。
147工作母机gōngzuò mǔjī工作機械。
148工作站gōngzuòzhàn業務本部。作業基地。ワークステーション。
149工作制gōngzuòzhì労働制度。勤務制度。
150弹性工作制tánxìng gōngzuòzhì弾力性のある勤務制度。フレックスタイム制度。
151野外yěwài野外。
152野外工作yěwài gōngzuòフィールドワーク。
153田野tiányě田畑と原野。田野(でんや)。
154田野工作tiányě gōngzuòフィールドワーク。
155社会shèhuì社会。
156社会工作shèhuì gōngzuòボランティア。社会奉仕。
157合作hézuò協力して仕事をする。提携する。
158合作化hézuòhuà協同組合の形式で協同化する。
159农业合作化nóngyè hézuòhuà農業協同組合化。
160合作社hézuòshè協同組合。
161信用合作社xìnyòng hézuòshè信用組合。
162合作经营hézuò jīngyíng共同経営。
163合作生产hézuò shēngchǎn共同生産。
164合作医疗hézuò yīliáo協同組合の医療サービス。
165合作医疗站hézuò yīliáozhàn共同医療所。協同医療施設。
166南南合作nán nán hézuò南南協力。発展途上国同士の協力。
167协作xiězuò協力して任務をやりとげる。
168大协作dàxiézuò大規模な協力。
169大力协作dàlì xiézuòおおいに協力し合う。
170业务协作yèwù xiézuò業務協力。業務提携。
171操作cāozuò機械や工具を操作する。働く。
172操作规程cāozuò guīchéng操作規定。操縦規定。
173暗箱ànxiāngカメラの暗箱(あんばこ)。
174暗箱操作ànxiāng cāozuò不正取引。やみ取引。不正操作。
175黑箱hēixiāngブラックボックス。
176黑箱操作hēixiāng cāozuòブラックボックス操作。非公開、不公正に物事を行う。
177并行bìngxíng並んで歩く。同時に実行する。
178并行操作bìngxíng cāozuò並列操作。
179控制kòngzhìコントロールする。抑える。
180控制操作kòngzhì cāozuòコントロールオペレーティング。
181实时shíshí実時間。リアルタイム。
182实时操作shíshí cāozuòリアルタイムオペレーション。
183任务rènwu任務。与えられた仕事や責任。
184多任务操作duōrènwu cāozuòマルチタスク作業。
185动作dòngzuò動作。行動する。
186动作片dòngzuòpiànアクション映画。
187快动作kuàidòngzuò映画でのコマ落とし。
188超高难动作chāo gāonán dòngzuò超高難度動作。ウルトラC。
189小动作xiǎodòngzuò小細工。ちょっとした策略。授業中のいたずら。よそ見。
190搞小动作gǎo xiǎodòngzuò策を弄(ろう)する。小細工をする。
191规定动作guīdìng dòngzuò体操競技などの規定動作。規定演技。
192自选zìxuǎn自選の。自由な。選択の種目。フリーの競技、種目。
193自选动作zìxuǎn dòngzuòフリースタイル。自由演技。
194运作yùnzuò作動する。
195运作资金yùnzuò zījīn運営資金。回転資金。資金の運用。
196劳作láozuò力仕事をする。工作や作業をする科目の一つ。
197在野外劳作zai yěwài láozuò野外で力仕事をする。
198振作zhènzuò気持ちを高揚させる。
199振作精神zhènzuò jīngshén元気を奮い起こす。
200重新振作起来chóngxīn zhènzuò qǐlai改めて気持ちを奮い起こしてくる。気を取り直す。リフレッシュする。
201作势zuòshìポーズをとる。素振りを見せる。
202拿班作势ná bān zuò shìわざとものものしくする。もったいをつける。格好をつける。
203拿腔作势ná qiāng zuò shìわざとものものしくする。もったいをつける。格好をつける。
204装腔作势zhuāng qiāng zuò shìわざとものものしくする。もったいをつける。格好をつける。
205拿班弄势ná bǎn nòng shìわざとものものしくする。もったいをつける。格好をつける。
206zuò起きる。起こす。
207作响zuòxiǎng音が出る。音を出す。
208作难zuònán困る。困らせる。
209作难zuònàn反乱が起こる。
210兴风作浪xīng fēng zuò làng騒動を起こす。
211掀风鼓浪xiān fēng gǔ làng騒動を起こす。
212推涛作浪tuī tāo zuò làng悪事を助長する。いざこざを引き起こす。
213作怪zuòguàiたたる。災いする。
214兴妖作怪xīng yāo zuò guài悪人が悪事を働いて世の中を騒がす。
215作祟zuòsuìたたる。災いする。
216瘪子biěziひどい境遇。挫折。粃(しいな)。
217作瘪子zuò biězi困ったことになる。苦境に陥る。
218作鸟兽散zuò niǎo shòu sàn驚いて一斉に逃げまどう。蜘蛛の子を散らす。
219作茧自缚zuò jiǎn zì fù自分の首を絞める。自縄自縛(じじょうじばく)。
220作兴zuòxīngはやる。流行する。差支えない。たぶん。~かもしれない。
221不作兴bù zuòxīngもってのほかだ。
222作美zuòměi天候などで願いをかなえる。
223天公不作美tiāngōng bù zuòměiお天道さんは願いをかなえない。あいにくの天気だ。
224回嗔作喜huí chēn zuò xǐ怒りが喜びに変わること。
225zuò書く。作る。
226作文zuòwén作文する。作文。
227作者zuòzhě作者。著者。
228作家zuòjiā作家。
229剧作jùzuò劇作。脚本。
230剧作者jùzuòjiā劇作家。シナリオライター。
231作词zuòcí歌詞を作る。作詞する。
232作词家zuòcíjiā作詞家。
233作曲zuòqǔ作曲する。
234作曲家zuòqǔjiā作曲家。
235作乐zuòyuè作曲する。演奏する。
236作乐zuòlè楽しむ。
237作法zuòfǎ作文の方法。やり方。方法。道士が法術をほどこす。
238作法儿zuòfǎrやり方。方法。
239作法自毙zuò fǎ zì bì自分で考えた方法が自分に不利をもたらす。自縄自縛(じじょうじばく)。
240作风zuòfēng思想、仕事、生活上の態度。やり方。詩文などの風格。作風。
241作料zuòliao調味料。薬味。
242作料儿zuòliaor調味料。薬味。
243佐料zuǒliào調味料。薬味。
244作件zuòjiàn機械加工中の部品。
245述而不作shù ér bù zuò述べて作らず。引用ばかりで自分の新しい意見を述べない。
246炊沙作饭chuī shā zuò fèn砂を炊いて飯を作る。むだな努力をする。
247耕作gēngzuò耕作する。
248稻作dàozuò稲作。米作。
249单作dānzuò単作。一毛作。
250间作jiànzuò間作(あいさく)。他の作物の株の間に作った作物。
251间种jiànzhòng間作(かんさく)する。ある作物のうねや株の間に他の作物を栽培する。
252连作liánzuò農業で連作する。
253连种liánzhòng農業で連作する。
254连茬liánchá農業で連作する。
255轮作lúnzuò農業で輪作する。
256轮种lúnzhòng農業で輪作する。
257轮裁lúnzāi農業で輪作する。
258垄作lǒngzuò畝(うね)作り。畝(うね)を作って種子をまく。
259平作píngzuò平坦な田畑での耕作。
260精耕细作jīng gēng xì zuòていねいに耕作する。
261作物zuòwù作物。農作物。
262农作物nóngzuòwù農作物。
263谷类gǔlèi穀類(こくるい)。穀物(こくもつ)。
264谷类作物gǔlèi zuòwù穀類作物。穀物(こくもつ)。
265春花chūnhuā春の花。
266春花作物chūnhuā zuòwù春に花が咲く作物。
267大秋dàqiū秋の収穫物。秋の収穫物。
268大秋作物dàqiū zuòwù秋に収穫する作物。
269晚秋wǎnqiū晩秋(ばんしゅう)。
270晚秋作物wǎnqiū zuòwù晩秋(ばんしゅう)に栽培される作物。
271过冬guòdōng冬を越す。
272过冬作物guòdōng zuòwù越冬作物。
273大田dàtián作付け面積の広い作物を栽培する田畑。
274大田作物dàtián zuòwù作付け面積の広い作物。
275粮食liángshi食糧。主食となる穀物、マメ類、イモ類などの総称。
276粮食作物liángshi zuòwù食糧用作物。
277糖料作物tángliào zuòwù製糖用作物。
278技术作物jìshù zuòwù工芸作物。特用作物。
279经济作物jīngjì zuòwù工芸作物。経済作物。
280耐水作物nàishuǐ zuòwù耐水作物。
281矮秆作物ǎigǎn zuòwù短稈(たんかん)作物。
282高秆作物gāogǎn zuòwù長稈(ちょうかん)作物。
283创作chuàngzuò文芸作品を作り出す。文芸作品創作。
284创作艺术作品chuàngzuò yìshù zuòpǐn芸術作品を創作する。
285造作zàozuò作る。制作する。
286造作zàozuoわざとらしい。
287造作系统zàozuò xìtǒngオペレーティングシステム。OS。
288造作飞机模型zàozuò fēijī móxíng飛行機の模型を作る。
289制作zhìzuò作る。製造する。
290制作电影zhìzuò diànyǐng映画を制作する。
291制作工艺品zhìzuò gōngyìpǐn工芸品を作る。
292作伪zuòwěi偽物をつくる。
293书画作伪shūhuà zuòwěi書画の偽物作成。
294zuò作品。
295作品zuòpǐn作品。
296著作zhùzuò著作する。本を書く。著作。
297著作权zhùzuòquán著作権。
298著作人zhùzuòrén著者。著作者。
299著作等身zhùzuò děng shēn著作を積み上げると身長ほどになる。
300大作dàzuò相手の著書に対する敬称。ご著書。激しく起こる。
301拙作zhuōzuò自分の作品に対する謙称。拙作(せっさく)。
302拙著zhuōzhù拙著(せっちょ)。
303诗作shīzuò詩歌の作品。
304画作huàzuò絵画作品。
305新作xīnzuò新作。
306原作yuánzuò詩歌を唱和するときの最初の一篇。原作。
307出世作chūshìzuò処女作。
308成名作chéngmíngzuò出世作。
309力作lìzuò力作。
310佳作jiāzuòよくできた作品。
311杰作jiézuò優れた作品。傑作。
312习作xízuò文章や絵画の習作。エチュード。
313译作yìzuò翻訳作品。
314拟作nǐzuò模作。模倣。
315zuò~のふりをする。装う。
316装 ~ 作 ~zhuāng ~ zuò ~わざと~のまねをする。
317装聋作哑zhuāng lóng zuò yǎ聞こえないふりをして何も言わない。
318装模作样zhuāng mú zuò yàngもったいぶって見せる。ふりをする。
319装作zhuāngzuò~を装う。~のふりをする。
320装作不知道zhuāngzuò bù zhīdào知らないふりをする。
321做作zuòzuoわざとらしい。誠実を欠く。
322做作地哈哈大笑zuòzuo de hāhā dàxiàoわざとらしく声をあげて大笑いする。
323他很做作tā hěn zuòzuo彼はわざとらしい。
324造作zàozuoわざとらしい。
325造作zàozuò作る。制作する。
326矫揉造作jiǎo róu zào zuò非情にわざとらしい。わざと大げさにする。
327作态zuòtàiわざとある態度や表情を見せる。
328惺惺作态xīng xīng zuò tàiわざとらしい態度をとる。
329作戏zuòxì芝居をする。ふりをする。見せかける。
330做戏zuòxì芝居をする。ふりをする。見せかける。
331逢场作戏féng chǎng zuò xì場にうまく調子をあわせる。お茶を濁す。
332作假zuòjiǎ偽物を作る。偽物を混ぜる。しらばくれる。いんちきをする。よそよそしくする。
333作假骗人zuòjiǎ piàn rénいんちきをして人をだます。
334伪作wěizuò偽作(ぎさく)する。贋作(がんさく)する。偽作(ぎさく)。贋作(がんさく)。
335弄虚作假nòng xū zuò jiǎ真実のように思わせてごまかす。ペテンにかける。
336zuò~とする。
337自作聪明zì zuò cōng míng自分が賢いと思ってうぬぼれる。自分の賢さをひけらかす。
338看作kànzuò~と見なす。~と考える。
339看做kànzuò~と見なす。~と考える。
340看作自己人kànzuò zìjǐrén内輪の人と見なす。同類と見なす。
341比作bǐzuò~になぞらえる。~にたとえる。
342把动物比作人bǎ dòngwù bǐzuò rén動物を人にたとえる。
343作数zuòshù数のうちに入れる。有効なものとして認める。
344作准zuòzhǔn数に入れる。基準とする。基準として認める。
345作证zuòzhèng証拠とする。証人になる。
346当牛作马dāng niú zuò mǎウシやウマのようにこき使われる。搾取される。
347认贼作父rèn zéi zuò fù敵に身を投じる。
348二一添作五èr yī tiān zuò wǔ1÷2=0.5。きっかり二つに分ける。折半する。
349zuò発作が起こる。
350发作fāzuò症状や作用が突発的に起こる。かんしゃくを起こす。
351作痛zuòtòng身体が痛みを感じる。痛む。
352作痒zuòyǎngかゆみを感じる。かゆい。
353作色zuòsè怒りで顔色をかえる。顔色がかわる。
354作呕zuò’ǒu吐き気をもよおす。いやな気分になる。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】作る、造る、組み立てる、建造する

【中国語】真似、真似る、ものまね、ふりをする

【中国語】做

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

中国語カタコト侍メールマガジン
メールアドレス(必須)
Powered by メール配信システム オレンジメール