【中国語】緩和、緩衝 | 中国語学習素材館

緩和とは、程度を和らげる、程度が和らぐこと。

緩衝とは、衝突や不和などを和らげること。

和らげますか～！。

どうですか。

今回は、緩和、緩衝、に関わりそうな言葉を集めてみました。

緩和してGO！。

緩和、緩衝

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	缓和	huǎnhé	和らぐ。緩和させる。
2	缓和紧张	huǎnhé jǐnzhāng	緊張緩和。
3	紧张缓和了	jǐnzhāng huǎnhé le	緊張が和らいだ。
4	紧张的心情得到缓和	jǐnzhāng de xīnqíng dédào huǎnhé	緊張した気分が和らぐ。
5	缓和空气	huǎnhé kōngqì	空気を和らげる。
6	表情缓和	biǎoqíng huǎnhé	表情が和らぐ。
7	危机缓和	wéijī huǎnhé	危機が和らぐ。
8	寒冷缓和	hánlěng huǎnhé	寒さが和らぐ。
9	缓和疼痛	huǎnhé téngtòng	痛みを和らげる。
10	疼痛缓和下来	téngtòng huǎnhé xiàlai	痛みが和らいでくる。
11	缓和冲击	huǎnhé chōngjī	衝撃を和らげる。
12	和缓	héhuǎn	おだやかだ。やわらげる。緩和する。
13	态度和缓	tàidù héhuǎn	態度がおだやかだ。
14	国际局势和缓了	guójì júshì héhuǎn le	国際情勢が和らいだ。国際情勢が落ち着いてきた。
15	疼痛和缓下来	téngtòng héhuǎn xiàlai	痛みが和らいでくる。
16	缓解	huǎnjiě	程度が軽くなる。緩和する。
17	缓解冲击	huǎnjiě chōngjī	衝撃を緩和する。
18	缓解冲击力	huǎnjiě chōngjīlì	衝撃力を緩和する。
19	缓解冲击波	huǎnjiě chōngjībō	衝撃波を緩和する。
20	缓解经济下行压力	huǎnjiě jīngjì xiàxíng yālì	経済の下押し圧力を緩和する。
21	缓解制裁	huǎnjiě zhìcái	制裁を緩和する。
22	缓解交通拥堵	huǎnjiě jiāotōng yǒngdǔ	交通渋滞を緩和する。
23	缓解疼痛	huǎnjiě téngtòng	痛みを和らげる。
24	疼痛缓解	téngtòng huǎnjiě	痛みが和らぐ。
25	放宽	fàngkuān	要求や基準をゆるめる。
26	放宽限制	fàngkuān xiànzhì	制限を緩和する。規制緩和。
27	放宽期限	fàngkuān qīxiàn	期限をゆるめる。
28	放宽尺度	fàngkuān chǐdù	基準を緩和する。
29	放宽政策	fàngkuān zhèngcè	政策を緩和する。
30	政策放宽了	zhèngcè fàngkuān le	政策が緩和された。
31	放松	fàngsōng	注意や圧力をゆるめる。
32	放松警惕	fàngsōng jǐngtì	警戒を緩める。
33	放松领带	fàngsōng lǐngdài	ネクタイを緩める。
34	弛缓	chíhuǎn	精神状態や規律などを緩める。
35	局势弛缓	júshì chíhuǎn	情勢が和らぐ。
36	纪律弛缓	jìlǜ chíhuǎn	規律が緩む。
37	松弛	sōngchí	筋肉や気持ちがゆるんでいる。制度などが厳しくない。ゆるめる。ほぐす。
38	松弛紧张	sōngchí jǐnzhāng	緊張を緩める。
39	纪律松弛	jìlǜ sōngchí	規律が緩む。
40	皮肤松弛	pífū sōngchí	皮膚がゆるむ。皮膚がたるむ。
41	张弛	zhāngchí	物がゆるむことと張ること。緊張と弛緩。緩急。
42	弛张	chízhāng	物がゆるむことと張ること。緊張と弛緩。緩急。
43	张弛有道	zhāng chí yǒu dào	メリハリをつける。
44	张弛有度	zhāng chí yǒu dù	メリハリをつける。
45	减轻	jiǎnqīng	軽減する。軽くなる。
46	减轻负担	jiǎnqīng fùdān	負担を軽減する。
47	疼痛减轻	téngtòng jiǎnqīng	痛みが軽くなる。
48	软化	ruǎnhuà	物が柔らかくなる。態度や考えなどが軟化する。柔らかくする。
49	态度软化	tàidù ruǎnhuà	態度が軟化する。
50	缓冲	huǎnchōng	衝突を和らげる。
51	缓冲作用	huǎnchōng zuòyòng	緩衝作用。
52	缓冲物	huǎnchōngwù	緩衝物。クッション。
53	缓冲垫	huǎnchōngdiàn	クッション。
54	缓冲材	huǎnchōngcái	緩衝材。
55	缓冲材料	huǎnchōng cáiliào	緩衝材。
56	缓冲地带	huǎnchōng dìdài	緩衝地帯。
57	缓冲区域	huǎnchōng qūyù	緩衝エリア。
58	缓冲国	huǎnchōngguó	緩衝国。
59	吸收	xīshōu	吸収する。組織や団体に受け入れる。
60	吸收性	xīshōuxìng	吸収性。
61	吸收力	xīshōulì	吸収力。
62	吸收冲击	xīshōu chōngjī	衝撃を吸収する。
63	耐	nài	耐える。もちこたえる。
64	耐冲击	nài chōngjī	衝撃に耐える。衝撃に強い。
65	垫	diàn	クッションとして敷く。下に敷くもの。お金を立て替える。
66	垫儿	diànr	下に敷くもの。
67	垫子	diànzi	敷き物。
68	座垫	zuòdiàn	座ぶとん。クッション。
69	座垫儿	zuòdiànr	座ぶとん。クッション。
70	靠垫	kàodiàn	背当てクッション。
71	软垫	ruǎndiàn	柔らかい敷物。クッション。
72	弹簧	tánhuáng	バネ。
73	弹簧垫	tánhuángdiàn	スプリングクッション。
74	衬垫	chèndiàn	敷き金や当て布などの詰めもの。
75	衬垫材料	chèndiàn cáiliào	クッション材料。
76	垫圈	diànquān	座金。ワッシャー。
77	垫圈儿	diànquānr	座金。ワッシャー。
78	垫圈	diànjuàn	畜舎に干し草や土などを敷く。
79	反弹	fǎntán	跳ね返る。価格が反発する。前向きな状況が一転して旧来のすがたにもどる。
80	低反弹材料	dī fǎntán cáiliào	低反発素材。
81	填	tián	くぼみや穴を埋める。補充する。書き入れる。空欄を埋める。
82	填上	tiánshàng	くぼみや穴を埋める。補充する。書き入れる。空欄を埋める。
83	填补	tiánbǔ	欠けている部分や不足を補う。
84	填料	tiánliào	コンクリート、プラスチックなどに混入する材料。充塡(じゅうてん)材。パッキング。
85	塞上填料	sāishàng tiánliào	充塡(じゅうてん)材を埋める。
86	填充	tiánchōng	すき間を埋める。試験問題の穴を埋める。
87	填充物	tiánchōngwù	詰め物。
88	填塞	tiánsè	洞窟や穴を埋める。ふさぐ。
89	填塞	tiánsāi	洞窟や穴を埋める。ふさぐ。
90	填塞物	tiánsāiwù	詰め物。
91	填馅	tiánxiàn	魚や鳥肉などを中に具として詰め込む料理。詰め物料理。