【中国語】不可 | 中国語学習素材館

主には、できないことを表す不可。

今回は、不可に関わりそうな言葉を集めてみました。

自分ができることは限られているものだけど。

できませんと言う前に、やってみます、助けてください、と言うのが大人の対応。

どぞ。

不可

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	不可	bùkě	～してはいけない。～できない。
2	不可或缺	bùkě huò quē	欠くことができない。
3	不可或缺的存在	bùkě huò quē de cúnzài	欠かせない存在。
4	不可缺少	bùkě quēshǎo	欠くことができない。
5	不可缺少的东西	bùkě quēshǎo de dōngxi	欠くことができない物。
6	必不可少	bì bù kě shǎo	なくてはならない。
7	必不可少的营养物质	bìbùkěshǎo de yíngyǎng wùzhí	なくてはならない栄養物質。
8	不可名状	bù kě míng zhuàng	ことばで言いあらわすことができない。
9	不可名状的喜悦	bùkěmíngzhuàng de xǐyuè	言いあらわすことができない喜び。
10	不可言状	bù kě yán zhuàng	ことばで言いあらわすことができない。
11	窘苦不可言状	jiǒngkǔ bùkěyánzhuàng	貧困苦はことばで言いあらわすことができない。
12	不可思议	bǔ kě sī yì	不可思議だ。不可解だ。
13	不可思议的事件	bùkěsīyì de shìjiàn	不可思議な出来事。
14	不可理解	bùkě lǐjiě	理解できない。
15	不可理解的事情	bùkě lǐjiě de shìqíng	理解できない事柄。
16	不可企及	bù kě qǐ jí	及びもつかない。
17	不可企及的典范	bùkěqǐjí de diǎnfàn	及びもつかない模範。
18	不可多得	bù kě duō dé	めったにない。
19	不可多得的人才	bùkěduōdé de réncái	得難い人材。
20	不可估量	bùkě gūliáng	計り知れない。
21	不可估量的损失	bùkě gūliáng de sǔnshī	計り知れない損失。
22	不可捉摸	bùkě zhuōmō	計り知れない。
23	客观世界是不可捉摸的	kèguān shìjiè shì bùkě zhuōmō de	客観的な世界は捕らえどころがないものだ。
24	不可限量	bù kě xiàn liàng	限度を設けることができない。望ましいことが計り知れない。
25	前途不可限量	qiántú bùkěxiànliàng	前途は計り知れない。
26	不可胜数	bù kě shèng shǔ	数えきれない。
27	这样的例子不可胜数	zhèyàng de lìzi bùkěshèngshǔ	このような例は数えきれない。
28	献上的牛羊多得不可胜数	xiànshàng de niú yáng duō de bùkěshèngshǔ	献上する牛と羊は数えきれないほど多い。
29	不可胜计	bù kě shèng jì	数えきれない。
30	伤亡人数不可胜计	shāngwáng rénshù bùkěshèngjì	死傷人数は数えきれない。
31	不可胜纪	bù kě shèng jì	数えきれない。
32	灾异频数不可胜纪	zāiyì pínshuò bùkěshèngjì	天災地変がしきりで数えきれない。
33	不可想象	bù kě xiǎng xiàng	想像できない。考えられない。信じられない。
34	不可想象的事情	bùkěxiǎngxiàng de shìqíng	想像できない事柄。
35	不可分割	bùkě fēngē	切り離すことができない。
36	不可分割的一部分	bùkě fēngē de yībùfèn	切り離すことができない一部分。
37	不可磨灭	bù kě mó miè	消すことができない。
38	不可磨灭的贡献	bùkěmómiè de gòngxiàn	消えることがない貢献。
39	不可告人	bùkě gàorén	悪事や秘密を人に話せない。
40	不可告人的动机	bùkě gàorén de dòngjī	人には言えない動機。
41	不可逆转	bùkě nìzhuǎn	形勢などを反転できない。逆転できない。
42	不可逆转的历史进程	bùkě nìzhuǎn de lìshǐ jìnchéng	不可逆的な歴史的過程。
43	不可战胜	bùkě zhànshèng	打ち負かすことができない。天下無敵である。
44	不可战胜的力量	bùkě zhànshèng de lìliàng	打ち負かすことができないパワー。無敵の力。
45	不可逾越	bù kě yú yuè	越えることができない。
46	不可逾越的鸿沟	bùkěyúyuè de hónggōu	越えることのできない深い隔たり。大きな隔たり。
47	不可比拟	bùkě bǐnǐ	比べることができない。比較にならない。
48	不可比拟的优秀技术	bùkě bǐnǐ de yōuxiù jìshù	比類のない優れた技術。
49	无可比拟	wú kě bǐ nǐ	比べることができない。比較にならない。
50	她的美貌无可比拟	tā de měimào wúkěbǐnǐ	彼女の美貌は比類のないものです。
51	不可同日而语	bù kě tóng rì ér yǔ	同日の論ではない。両者を同じに扱うことはできない。
52	其他各支球队与联合队不可同日而语	qítā gè zhī qiúduì yǔ liánhé duì bùkě tóngrì ér yǔ	その他の各球技チームと連合チームは同じに扱うことはできない。
53	不可抗拒	bù kě kàng jù	拒むことができない。あらがらえない。
54	历史潮流不可抗拒	lìshǐ cháoliú bùkěkàngjù	歴史の潮流にはあらがらえない。
55	不可偏废	bùkě piānfèi	片方だけ配慮して他方を軽視することができない。
56	二者不可偏废	èrzhě bùkě piānfèi	二者とも軽視することができない。
57	不可理喻	bù kě lǐ yù	理屈で納得させることができない。道理をわきまえない。
58	他们简直不可理喻	tāmen jiǎnzhí bùkělǐyù	彼らは全く道理がわからない。
59	不可一世	bù kě yī shì	この世で自分に並ぶ者がいないとうぬぼれる。
60	态度不可一世	tàidù bùkèyīshì	態度が傲慢(ごうまん)である。
61	不可救药	bù kě jiù yào	救いようがない。
62	他已经不可救药了	tā yǐjīng bùkějiùyào le	彼はもう救いようがない。
63	无可救药	wú kě jiù yào	救いようがない。
64	无可救药的浪漫主义者	wúkějiùyào de làngmàn zhǔyìzhě	救いようがないロマンチスト。
65	不可开交	bù kě kāi jiāo	どうにもならない。
66	忙得不可开交	máng de bùkěkāijiāo	忙しくてどうにもならない。
67	不可避开	bùkě bìkāi	避けられない。不可避。
68	不可避开的话题	bùkě bìkāi de huàtí	避けられない話題。
69	不可避免	bùkě bìmiàn	免れられない。不可避。
70	命运的巧合是不可避免的	mìngyùn de qiǎohé shì bùkě bìmiǎn de	運命のめぐり合わせは避けられないものだ。
71	不可收拾	bù kě shōu shi	収拾がつかない。手の施しようがない。
72	一发不可收拾	yī fā bùkěshōushi	一度起こると収拾がつかない。
73	一发而不可收拾	yī fā ér bùkěshōushi	一度起こると収拾がつかない。
74	一发而不可收	yī fā ér bùkě shōu	いったん始めると止めることができない。次から次へと発する。
75	不可向迩	bù kě xiàng ěr	危なくて近づけない。
76	若火之燎于原, 不可向迩	ruò huǒ zhī liáo yú yuán, bùkěxiàngěr	火が原で燃えるがごとくであり、近寄れない。勢いをなしたものは手がつけられない。
77	不可终日	bù kě zhōng rì	その日を終えられるかどうか。形勢が急を告げている。心中恐れおののく。
78	惶惶不可终日	huánghuáng bùkězhōngrì	びくびくして一日として安らかに日を送れない。
79	非～不可	fēi ～ bùkě	～でなければいけない。きっと～するに違いない。
80	我非参加不可	wǒ fēi cānjiā bùkě	私は参加しなければならない。
81	非参加不可吗？	fēi cānjiā bùkě ma	参加しなければなりませんか。
82	来了北京非去故宫不可	lái le Běijīng fēi qù Gùgōng bùkě	北京に来たら故宮(こきゅう)に行かなければなりません。
83	反正非做不可	fǎnzheng fēi zuò bùkě	どの道やらなければならない。
84	非你不可	fēi nǐ bùkě	あなたでなくてはならない。
85	搞这种工作非你不可	gǎo zhè zhǒng gōngzuò fēi nǐ bùkě	この仕事をやるのはあなたでなくてはならない。
86	我看非下雨不可	wǒ kàn fēi xiàyǔ bùkě	私は雨が降るに違いないとみている。
87	不可不～	bùkě bù ～	～しないことは許されない。～しないわけにはいかない。
88	疑似之迹, 不可不察	yísì zhī jì, bùkě bù chá	疑わしい痕跡は調べなければならない。
89	这个条例不可不知	zhège tiáolì bùkě bù zhī	この条例は知っておかなければならない。
90	可以	kěyǐ	～できる。～してもよい。～の価値がある。まあよい。ひどい。
91	不可以	bù kěyǐ	ダメです。
92	可不可以?	kě bu kěyǐ	よろしいですか。
93	不可知论	bùkězhīlùn	不可知論。
94	不可见	bùkě jiàn	不可視。
95	不可抗力	bùkěkànglì	不可抗力。
96	不可侵犯	bùkě qīnfàn	不可侵。
97	不可分	bùkě fēn	分けられない。不可分。
98	可燃	kěrán	可燃。
99	不可然垃圾	bù kěrán lājī	燃えないゴミ。不燃ゴミ。
100	不可更新资源	bùkě gēngxīn zīyuán	再生不可能資源。