【中国語】抽選、くじ、選挙、多数決

どうやって選ぶのか。

そこが問題だ！。

という事で、集めてみました。

抽選、くじ、選挙、多数決、に関わりそうな言葉。

公正公平に選んでね。

どぞ。

抽選、くじ、選挙、多数決

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	签	qiān	棒状のもの、又は、印の紙や布。署名する。要点を書く。仮縫いする。
2	签儿	qiānr	棒状のもの、又は、印の紙や布。
3	签子	qiānzi	棒状のもの。
4	求签	qiúqiān	おみくじを引く。
5	今天随便求了个签	jīntiān suíbiàn qiú le ge qiān	今日気ままにおみくじを引く。
6	鬼脚签	guǐjiǎoqiān	あみだくじ。
7	阿弥陀签	ēmítuóqiān	あみだくじ。
8	中了签儿了	zhòng le qiānr le	くじに当たった。
9	抽签	chōuqiān	くじを引く。抽選する。
10	抽签儿	chōuqiānr	くじを引く。抽選する。
11	抽签会	chōuqiānhuì	抽選会。
12	抽签运气	chōuqiān yùnqi	くじ運。
13	抽签号码	chōuqiān hàomǎ	抽選番号。
14	画线抽签	huà xiàn chōuqiān	線を引いてくじをする。あみだくじ。
15	由抽签决定	yóu chōuqiān juédìng	抽選によって決める。
16	凭抽签决定	píng chōuqiān juédìng	抽選によって決める。
17	抽签抽到了吉	chōuqiān chōu dào le jí	くじで吉を引く。
18	抽签没中	chōuqiān méi zhòng	くじで当たらない。くじではずす。
19	抽奖	chōujiǎng	くじ引きをする。
20	抽奖券	chōujiǎngquàn	抽選券。
21	抽奖号	chōujiǎnghào	抽選番号。
22	抽奖大会	chōujiǎng dàhuì	抽選会。
23	抽奖活动	chōujiǎng huódòng	抽選会。
24	抽奖中了个扫地机器人	chōujiǎng zhòng le ge sǎodì jīqìrén	くじでお掃除ロボットが当たる。
25	奖品	jiǎngpǐn	賞品。
26	开奖	kāijiǎng	抽選する。当たりくじを発表する。
27	开奖会	kāijiǎnghuì	抽選会。
28	阄	jiū	くじ。
29	阄儿	jiūr	くじ。
30	拈阄儿	niānjiūr	くじを引く。
31	抓阄儿	zhuājiūr	くじを引く。
32	拈阄决定	niānjiū juédìng	くじを引いて決める。
33	彩	cǎi	くじや競技の賞品。景品。
34	中彩	zhòngcǎi	福引や富くじに当たる。
35	得彩	décǎi	賞品を得る。
36	彩金	cǎijīn	賞金。
37	彩票	cǎipiào	宝くじ。
38	中彩票	zhòng cǎipiào	宝くじに当たる。
39	头彩	tóucǎi	くじの一等賞。一番。
40	中头彩	zhòng tóucǎi	くじの一等に当たる。
41	抽中头彩	chōuzhòng tóucǎi	くじの一等を引き当てる。
42	得头彩	dé tóucǎi	くじの一等を得る。
43	抽彩	chōucǎi	福引き。
44	抽彩中了二等奖	chōucǎi zhòng le èr děng jiǎng	福引きで二等が当たる。
45	有奖	yǒujiǎng	当たり付き。懸賞付き。
46	有奖的彩	yǒujiǎng de cǎi	懸賞付きのくじ。
47	有奖明信片	yǒujiǎng míngxìnpiàn	懸賞付き葉書。
48	奖券	jiǎngquàn	宝くじ。
49	奖次	jiǎngcì	賞の等級。
50	奖项	jiǎngxiàng	表彰項目。
51	悬赏	xuánshǎng	懸賞をかける。
52	悬赏寻人	xuánshǎng xún rén	懸賞付きで人を捜す。
53	彩气	cǎiqì	くじ運。勝負運。
54	彩气儿	cǎiqìr	くじ運。勝負運。
55	碰彩气儿	pèng cǎiqìr	運を試してみる。運試しをする。
56	抽选	chōuxuǎn	選び出す。抽出する。
57	抽选券	chǒuxuǎnquàn	抽選券。
58	进行抽选	jìnxíng chōuxuǎn	抽出を行う。抽選を行う。
59	中签	zhòngqiān	抽選に当たる。
60	没中签	méi zhòngqiān	抽選に当たらない。抽選にはずれる。
61	抽中	chōuzhòng	引き当てる。
62	没抽中	méi chōuzhòng	抽選に当たらない。抽選にはずれる。
63	中奖	zhòngjiǎng	宝くじや賞に当たる。
64	中奖的签	zhòngjiǎng de qiān	あたりくじ。
65	猜拳	cāiquán	余興などで拳(けん)遊びをする。
66	划拳	huáquán	余興などで拳(けん)遊びをする。
67	豁拳	huáquán	余興などで拳(けん)遊びをする。
68	搳拳	huáquán	余興などで拳(けん)遊びをする。
69	靠划拳决定	kào huáquán juédìng	拳(けん)遊びによって決める。
70	选举	xuǎnjǔ	選挙する。
71	选举权	xuǎnjǔquán	選挙権。
72	被选举权	bèixuǎnjǔquán	被選挙権。
73	选举制度	xuǎnjǔ zhìdù	選挙制度。
74	选举运动	xuǎnjǔ yùndòng	選挙運動。
75	选举区	xuǎnjǔqū	選挙区。
76	总选举	zǒngxuǎnjǔ	総選挙。
77	举行选举	jǔxíng xuǎnjǔ	選挙を行う。
78	进行选举	jìnxíng xuǎnjǔ	選挙を行う。
79	竞选	jìngxuǎn	選挙活動を行う。
80	竞选活动	jìngxuǎn huódòng	選挙活動。
81	出马竞选	chūmǎ jìngxuǎn	選挙に出馬する。
82	普选	pǔxuǎn	普通選挙で選ぶ。
83	进行普选	jìnxíng pǔxuǎn	普通選挙を行う。
84	大选	dàxuǎn	総選挙。
85	举行全国大选	jǔxíng quánguó dàxuǎn	総選挙を行う。
86	参选	cānxuǎn	立候補する。コンテストなどに参加する。
87	推选	tuīxuǎn	推薦して選ぶ。
88	选民	xuǎnmín	選挙民。有権者。
89	监选人	jiānxuǎnrén	選挙立会人。
90	投票	tóupiào	投票する。
91	投谁的票?	tóu shéi de piào	誰に投票するのか。
92	选区	xuǎnqū	選挙区。
93	入选	rùxuǎn	選に入る。入選する。
94	当选	dāngxuǎn	当選する。
95	中选	zhòngxuǎn	選ばれる。当選する。
96	落选	luòxuǎn	落選する。
97	抽签落选了	chōuqiān luòxuǎn le	抽選にはずれた。
98	多数决定	duōshù juédìng	多数決定。多数決。
99	多数表决	duōshù biǎojué	多数表決。多数決。
100	采取多数表决	cǎiqǔ duōshù biǎojué	多数決をとる。
101	以多数表决决定	yǐ duōshù biǎojué juédìng	多数決でもって決める。
102	来多数表决吧	lái duōshù biǎojué ba	多数決をとろう。
103	少数服从多数	shǎoshù fúcóng duōshù	少数は多数に服従する。
104	多数议决	duōshù yìjué	多数議決。多数決。
105	多数决策	duōshù juécè	多数による策の決定。多数決。
106	多数决原则	duōshùjué yuánzé	多数決原則。