【中国語】着 | 中国語学習素材館

なんの着だ、どの着だ。

着があるとややこしい。

着の文字には意味ありすぎ。

ほんまにこまったもんじゃのう～。

ほうじゃのう～。

ほうじゃ、ほうじゃ。

着

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	(動詞) + 着	(動詞) + zhe	～している。～してある。
2	抱着孩子	bào zhe háizi	子供を抱いている。
3	他留着胡子	tā liú zhe húzi	彼はひげをたくわえている。
4	(動詞) + 着 + (動詞)	(動詞) + zhe + (動詞)	～しながら～する。～して～する。
5	看着电影吃着零食	kàn zhe diànyǐng chī zhe língshí	映画を見ながら間食している。
6	(動詞) + 着 + (動詞) + 着 + (動詞)	(動詞) + zhe + (動詞) + zhe + (動詞)	～しているうちに～になった。
7	开着电视, 看着看着就睡着了	kāi zhe diànshì, kàn zhe kàn zhe jiù shuìzháo le	テレビをつけたまま、見ているうちに眠ってしまった。
8	(動詞) + 着 + 不 + (動詞)	(動詞) + zhe + bù + (動詞)	～して～しない。
9	抓着不放手	zhuā zhe bù fàngshǒu	つかんで放さない。
10	(動詞) + 着 + (動詞)	(動詞) + zhe + (動詞)	前後の動詞の間に手段と目的の関係がある。～して～。
11	急着上班	jí zhe shàngbān	急いで出勤する。
12	(動詞) + 着 + (形容詞)	(動詞) + zhe + (形容詞)	～すると～である。～してみると～であった。
13	说着容易, 做着难	shuō zhe róngyì, zuò zhe nán	言うは易く、行うは難し。
14	(形容詞) + 着 + (数量)	(形容詞) + zhe + (数量)	～ほど～だ。
15	短着一截	duǎn zhe yī jié	一回りほど短い。
16	(動詞) + 着	(動詞) + zhe	～しなさい。
17	(形容詞) + 着	(形容詞) + zhe	～しなさい。
18	你看着点儿	nǐ kàn zhe diǎnr	少しは見ろ。どこ見てるんだ。気をつけろ。
19	快着点儿	kuài zhe diǎnr	少し早くしなさい。
20	慢着点儿	màn zhe diǎnr	少しゆっくりめにしなさい。
21	(動詞) + 着	(動詞) + zhe	一部の動詞の後ろに置き、介詞をつくる。
22	顺着	shùn zhe	～に沿って。
23	照着	zhào zhe	～のとおりに。
24	着	zhāo	囲碁将棋の手。
25	着儿	zhāor	囲碁将棋の手。
26	招	zhāo	囲碁将棋の手。策略。手招きする。募集する。引き起こす。罪を認める。
27	一着	yī zhāo	囲碁将棋の一手。
28	着数	zhāoshù	囲碁将棋の手。武術の手。わざ。手段。計略。
29	招数	zhāoshù	囲碁将棋の手。武術の手。わざ。手段。計略。
30	着	zhāo	計略。策略。
31	着儿	zhāor	計略。策略。
32	招	zhāo	策略。囲碁将棋の手。手招きする。募集する。引き起こす。罪を認める。
33	我没着儿了	wǒ méi zhāor le	もう手がなくなった。
34	着	zhāo	入れる。加える。
35	着点儿盐	zhāo diǎnr yán	塩を少し加える。
36	着	zhāo	同意や賛同を示す。そうだ。よし。
37	着, 就这么办	zhāo, jiù zhème bàn	よし、そういうことにしよう。
38	着	zháo	燃える。火がつく。
39	纸着了	zhǐ zháo le	紙は火がついた。
40	火着起来了	huǒ zháo qǐlai le	火が燃え上がった。
41	着火	zháohuǒ	火がつく。火事になる。
42	着火了!	zháohuǒ le	火事だ。火がついた。
43	着火点	zháohuǒdiǎn	着火点。発火点。
44	着	zháo	明かりがつく。
45	灯笼着了	dēnglong zháo le	ちょうちんに灯がともった。
46	着	zháo	接触する。つく。
47	两手着地	liǎng shǒu zháo dì	両手が地面につく。
48	歪打正着	wāi dǎ zhèng zháo	まぐれ当たり。けがの功名。
49	歪打正着儿	wāi dǎ zhèng zháor	まぐれ当たり。けがの功名。
50	着	zháo	感じる。受ける。
51	着风	zháofēng	風にあたる。
52	着凉	zháoliáng	風邪を引く。
53	着急	zháojí	焦る。いらだつ。
54	着迷	zháomí	人や事物のとりこになる。夢中になる。
55	着	zháo	寝付く。
56	他一趟下就着了	tā yī tàng xià jiù zháo le	彼は横になるとすぐに寝付いた。
57	着	zháo	目的が達成される。結果を得られる。
58	不着	buzháo	目的が達成されない。結果を得られない。
59	丢的自行车找着了	diū de zìxíngchē zhǎo zháo le	なくした自転車は捜し当てた。
60	钱包找不着了	qiánbāo zhǎo buzháo le	財布が見つからなくなった。
61	睡得着	shuìdezháo	寝付ける。
62	睡不着	shuìbuzháo	寝付けない。
63	用得着	yòngdezháo	必要とする。使い道がある。
64	用不着	yòngbuzháo	～を必要としない。～するには及ばない。
65	合得着	hédezháo	引き合う。やるだけの価値がある。
66	合不着	hébuzháo	引き合わない。それだけの価値がない。
67	着	zháo	ある状態に陥る。
68	不着	buzháo	ある状態に陥らない。
69	活儿不重, 累不着他	huór bù zhòng, lèi buzháo tā	仕事がきつくないから、彼が疲れてしまうことはない。
70	着	zhuó	服を着る。
71	着装	zhuózhuāng	衣服や帽子を身につける。衣服。服装。身なり。
72	身着	shēnzhuó	身にまとう。身につける。
73	穿着	chuānzhuó	服装。
74	衣着	yīzhuó	身なり。身につけているもの。
75	着	zhuó	付く。付着する。着ける。付着させる。
76	附着	fùzhuó	付着する。くっつく。
77	着陆	zhuólù	着陸する。
78	着色	zhuósè	着色する。色をぬる。
79	着笔	zhuóbǐ	筆を下ろす。書きはじめる。
80	着墨	zhuómò	筆を運ぶ。文章で描写する。
81	不着边际	bù zhuó biān jì	話が現実ばなれしている。ひどくずれている。
82	着	zhuó	力や注意を集中する。
83	着力	zhuólì	力をこめる。力を尽くす。
84	着手	zhuóshǒu	着手する。取りかかる。
85	着眼	zhuóyǎn	着目する。着眼する。
86	着意	zhuóyì	心をこめる。心にとめる。
87	着	zhuó	派遣する。遣わす。
88	着人送去	zhuó rén sòng qù	人を差し向ける。
89	着	zhuó	命令を出す。
90	着即办理	zhuó jí bànlǐ	直ちに処理すべし。
91	着	zhuó	あて。見当。行方。
92	衣食无着	yīshí wúzhuó	生活のあてがない。
93	着落	zhuóluò	行方。ありか。落ち着き先。見込み。あて。帰属する。落ち着く。
94	没有着落	méiyǒu zhuóluò	あてがない。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】当

【中国語】就