【中国語】図、挿絵、画像、グラフ、表、記事、文章

資料や刊行物に掲載しそうなものの名前や関連しそうな言葉を集めてみましたよ。

図、挿絵、画像、グラフ、表、記事、文章。

紙面構成を考えるのは大変です。

見た目の美しさや、読みやすさを考えるのが得意な人。

気配りできる人です。

図、挿絵、画像、グラフ、表、記事、文章

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	登	dēng	雑誌などに載せる。登録する。上に上がって行く。脱穀のために集められる。
2	在杂志上登广告	zài zázhì shàng dēng guǎnggào	雑誌に広告を掲載する。
3	登载	dēngzǎi	新聞、雑誌などに掲載する。
4	登载的内容	dēngzǎi de nèiróng	掲載の内容。
5	登报	dēngbào	新聞に載せる。
6	登报广告	dēngbào guǎnggào	新聞に広告を載せる。
7	刊载	kānzǎi	掲載する。
8	刊载的材料	kānzài de cáiliào	掲載の資料。掲載物。
9	刊登	kāngdēng	掲載する。
10	刊登照片	kāndēng zhàopiàn	写真を掲載する。
11	加	jiā	付け足す。加える。多くなる。程度が高くなる。処置を加える。
12	加插图	jiā chātú	挿し絵を入れる。
13	加上	jiāshàng	付け足す。そのうえ。加えて。
14	加上插图	jiāshàng chātú	挿し絵を入れる。
15	图	tú	図。絵図。追求する。得ようとする。
16	图片	túpiàn	説明に用いる図画、図面、写真など。
17	插图	chātú	さし絵。イラストレーション。
18	插画	chāhuà	さし絵。イラストレーション。
19	插话	chāhuà	口をはさむ。口出ししたことば。エピソード。挿話。
20	图画	túhuà	図面。絵。絵画。
21	涂画	túhuà	絵を書きなぐる。でたらめに描く。
22	图像	túxiàng	画像。映像。
23	影像	yǐngxiàng	肖像。姿。映像。イメージ。
24	画像	huàxiàng	肖像画を描く。肖像画。画像。
25	画象	huàxiàng	肖像画を描く。肖像画。画像。
26	肖像画	xiàoxiànghuà	肖像画。
27	图表	túbiǎo	図表。グラフ。
28	圆形图表	yuánxíng túbiǎo	円グラフ。
29	曲线图表	qūxiàn túbiǎo	折れ線グラフ。
30	柱形图表	zhùxíng túbiǎo	棒グラフ。
31	坐标图	zuòbiāotú	座標図。
32	座标图	zuòbiāotú	座標図。
33	流程图	liúchéngtú	フローチャート。
34	图解	tújiě	図解する。図解。
35	地图	dìtú	地図。
36	图样	túyàng	図面。図案。設計図。見取り図。
37	图纸	túzhǐ	設計図。図面。
38	设计图	shèjìtú	設計図。
39	示意图	shìyìtú	説明図。見取り図。
40	构造图	gòuzàotú	構造図。
41	蓝图	lántú	青写真。長期計画。
42	画报	huàbào	画報。
43	表	biǎo	図表。一覧表。
44	年表	niánbiǎo	年表。
45	一览表	yīlǎnbiǎo	一覧表。リスト。
46	统计表	tǒngjìbiǎo	統計表。
47	时刻表	shíkèbiǎo	時刻表。
48	日程表	rìchéngbiǎo	日程表。
49	价格表	jiàgébiǎo	価格表。
50	名单	míngdān	名簿。人名リスト。
51	名单儿	míngdānr	名簿。人名リスト。
52	名册	míngcè	名簿。
53	表格	biǎogé	表。記入用紙。
54	表格儿	biǎogér	表。記入用紙。
55	照片	zhàopiàn	写真。
56	照片儿	zhàopiànr	写真。
57	原稿	yuángǎo	原稿。
58	文章	wénzhāng	文章。著作。隠れた意味。手立て。方策。
59	报道	bàodào	報道する。報道。ニュース原稿。
60	报导	bàodǎo	報道する。報道。ニュース原稿。
61	通讯	tōngxùn	通信機器などで通信する。ニュース。レポート。報道記事。
62	新闻	xīnwén	ニュース。新聞記事。新しいできごと。
63	消息	xiāoxi	ニュース。情報。音信。便り。
64	社论	shèlùn	社説。
65	广告	guǎnggào	広告。宣伝。
66	公告	gōnggào	広告。通知。布告。
67	栏目	lánmù	新聞や雑誌の欄。コーナー。
68	经济栏目	jīngjì lánmù	経済欄。
69	引用	yǐnyòng	人の言説を引用する。任用する。
70	转载	zhuǎnzǎi	転載する。
71	转载	zhuǎnzài	貨物を積み替える。
72	材料	cáiliào	材料。参考資料。ふさわしい人材。
73	资料	zīliào	生産や生活に必要な材料や品物。資料。データ。
74	刊物	kānwù	刊行物。
75	版面	bǎnmiàn	紙面。ページ全体。ページのレイアウト。
76	篇幅	piānfu	文章の長さ。掲載スペース。
77	纸面	zhǐmiàn	紙面。紙面のスペース。
78	头版	tóubǎn	新聞などの第一面。
79	头版头条消息	tóubǎn tóutiáo xiāoxi	第一面のトップニュース。