に投稿

【中国語】シール、ステッカー、ラベル、テープ

ぺた、ぺた、ぴろっ。

お待たせいたしました。

全国700万の貼ったり、はがしたりすることに異常に興奮を覚える皆さま。

今回は、シール、ステッカー、ラベル、テープにかかわりそうな言葉を集めてみました。

もう一度、お聞きください。

ぺた、ぺた、ぴろっ。

背筋がゾクゾクゾク。

うちの冷蔵庫にシール貼りまくっているのは誰だ!。

ワシや!。

シール、ステッカー、ラベル、テープ

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1贴纸tiēzhǐシール。ステッカー。
2插画贴纸chāhuà tiēzhǐイラストシール。
3角色贴纸juésè tiēzhǐキャラクターシール。
4条码贴纸tiáomǎ tiēzhǐバーコードシール。
5qiān目印にする小さな紙片や布片。署名する。要点を書く。
6签儿qiānr目印にする小さな紙片や布片。
7标签biāoqiānラベル。ステッカー。商品の札。荷札。
8标签儿biāoqiānrラベル。ステッカー。商品の札。荷札。
9商品的标签shāngpǐn de biāoqiān商品のラベル。
10产品标签chǎnpǐn biāoqiān製品ラベル。
11价格标签jiàgé biāoqiān値札。
12价目标签jiàmù biāoqiān値札。
13贴签tiēqiān目印の貼りもの。内容を表す貼りもの。ラベル。ステッカー。
14签条qiāntiáo文字を書き付けた紙切れ。
15张贴物zhāngtiēwù貼りつけ物。ステッカー。
16pái看板。札。ブランド。商標。トランプ。かるた。マージャンパイ。
17牌儿páir看板。札。ブランド。商標。
18牌子páizi看板。札。ブランド。
19标牌biāopáiブランドマーク。登録商標。ラベル。
20商标shāngbiāo商標。ブランド。
21纸带zhǐdài細長い紙。紙テープ。紙の帯。
22布带bùdài帯。テープ。
23丝带sīdàiリボン。テープ。
24胶条jiāotiáo粘着テープ。ガムテープ。
25胶布jiāobù粘着テープ。ガムテープ。ゴム引き布。ばんそうこう。
26透明胶布tòumíng jiāobùセロファンテープ。
27绝缘胶布juéyuán jiāobù絶縁テープ。
28胶布带jiāobùdài粘着テープ。接着テープ。
29胶纸jiāozhǐ粘着テープ。接着テープ。
30黏着带niánzhuódài接着テープ。粘着テープ。
31美纹纸měiwénzhǐマスキングテープ。
32纸胶带zhǐjiāodàiマスキングテープ。
33皱纹胶纸zhòuwénjiāozhǐマスキングテープ。
34带子dàizi帯。ベルト。録音、録画のテープ。
35胶带jiāodài録音、録画用のテープ。テープ。
36胶带纸jiāodàizhǐ粘着テープ。接着テープ。
37透明胶带tòumíng jiāodàiセロファンテープ。
38塑料胶带sùliào jiāodàiビニールテープ。
39绝缘胶带juéyuán jiāodài絶縁テープ。
40录音带lùyīndài録音テープ。
41录像带lùxiàngdàiビデオテープ。
42胶卷jiāojuǎn撮影用のフィルム。
43胶卷儿jiāojuǎnr撮影用のフィルム。
44磁带cídài磁気テープ。
45封缄fēngjiān封印。封をするためにはる紙。
46封缄纸fēngjiānzhǐ封をするためにはる紙。
47封印纸fēngyìnzhǐ封をするためにはる紙。
48封条fēngtiáoドアや戸棚などに張る封印紙。
49贴条tiētiáo違法駐車などに対する違反切符。違反警告ステッカー。
50贴邮票tiē yóupiào切手をはる。
51信封上贴邮票xìnfēng shàng tiē yóupiào封筒に切手を張る。
52贴上贴纸tiēshàng tiēzhǐシールをはる。
53贴上标签tiēshàng biāoqiānラベルをはる。
54粘贴广告zhāntiē guǎnggào広告をはる。
55粘贴海报zhāntiē hǎibàoポスターをはる。
56用胶布贴住yòng jiāobù tiē zhùテープで貼り付ける。
57揭邮票jiē yóupiào切手をはがす。
58戒掉标签jiè diào biāoqiānステッカーをはがす。
59揭下招贴jiēxià zhāotiēビラをはがす。
60撕下壁纸sīxià bìzhǐ壁紙を引きはがす。
61请你将那个贴纸贴在这里qǐng nǐ jiāng nàge tiēzhǐ tiē zài zhèliここにそのシールを貼ってください。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語単語】文具・オフィス用品の単語

【中国語単語】いろいろな紙

【中国語】糸、ひも、ロープ、縄

【中国語単語】いろいろな布|タオル、ハンカチ、雑巾

【中国語】付ける、外す | 取り付ける、取り外す、貼り付ける、はがす、着る、脱ぐ

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

 

中国語カタコト侍メールマガジン
メールアドレス(必須)
Powered by メール配信システム オレンジメール