【中国語】ために | 中国語学習素材館

ために。

１．メリットがある。

２．原因、理由を述べる。

日本語の“ために”は以上のような意味合いがありまする。

今回は“ために”に関わる言葉を集めてみました。

あなたのために、健康のために、ためになる話。

悪天候のために、地震のために。

それらをどーいう。

どーのたまう。

まとめて、チェック・ら・ポン！。

ために

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	利益	lìyì	利益。
2	有益	yǒuyì	有益だ。
3	无益	wúyì	無益だ。
4	益处	yìchu	よいところ。メリット。
5	好处	hǎochu	利点。利益。長所。取り柄。
6	用处	yòngchu	用途。使い道。
7	为	wèi	～のために。～を。～なので。
8	为了	wèile	～のために。～なので。
9	因为	yīnwèi	～なので。～だから。～のため。
10	由于	yóuyú	～により。～なので。
11	自身利益	zìshēn lìyì	自分の利益。自分のため。
12	有益的话	yǒuyì de huà	有益な話。ためになる話。
13	有益的书	yǒuyì de shū	有益な本。ためになる本。
14	早起有益于健康	zǎoqǐ yǒuyì yú jiànkāng	早起きは健康のためになる。
15	对社会有益	duì shèhuì yǒuyì	社会のためになる。
16	对身体有益	duì shēntǐ yǒuyì	体のためになる。
17	对你有益	duì nǐ yǒuyì	あなたのためになる。
18	无益于公司	wúyì yú gōngsī	会社のためにならない。
19	对你无益	duì nǐ wúyì	あなたのためにならない。
20	有益处的话	yǒu yìchu dehuà	メリットがある話。ためになる話。
21	大有益处	dà yǒu yìchu	大いにためになる。
22	那个对我来说大有益处	nàge duì wǒ lái shuō dà yǒu yìchu	それは私にとってとてもためになりました。
23	毫无益处	háo wú yìchu	すこしもためにならない。
24	这对我毫无益处	zhè duì wǒ háo wú yìchu	これは私にはすこしも役にたたない。
25	对自己有好处	duì zìjǐ yǒu hǎochu	自分にメリットがある。自分のためになる。
26	对孩子没有好处	duì háizi méiyǒu hǎochu	子供のためにならない。
27	对身体没好处	duì shēntǐ méi hǎochu	体のためにならない。体によくない。
28	有用处	yǒu yòngchu	使い道がある。ためになる。
29	你的建议很有用处	nǐ de jiànyì hěn yǒu yòngchu	あなたの助言はためになります。
30	没用处	méi yòngchu	使い道がない。ためにならない。
31	为社会做贡献	wèi shèhuì zuò gòngxiàn	社会のために貢献する。
32	你不用为我担心	nǐ bùyòng wèi wǒ dānxīn	私のために心配しないでください。
33	这是特意为你买的	zhè shì tèyì wèi nǐ mǎi de	これはあなたのために特別に買いました。
34	为什么?	wèi shénme	何のため。なぜ。どうして。
35	为了将来	wèile jiānglái	将来のため。
36	为了人民利益	wèile rénmín lìyì	人民の利益のため。
37	为了晚年储蓄	wèile wǎnnián chúxù	老後のために貯蓄する。
38	为了生活而工作	wèile shēnghuó ér gōngzuò	生活のために働く。
39	为了钱而工作	wèile qián ér gōngzuò	金のために働く。
40	为了减肥而节食	wèile jiǎnféi ér jiéshí	ダイエットのために節食する。
41	为了健康减肥	wèile jiànkāng jiǎnféi	健康のためダイエットする。
42	这是为了你	zhè shì wèile nǐ	これはあなたのためです。
43	因为人手不够, 没法办理	yīnwèi rénshǒu bùgòu, méi fǎ bànlǐ	人手不足のために対応できない。
44	因为天气不好, 所以飞机还不起飞	yīnwèi tiānqì bù hǎo, suǒyǐ fēijī hái bù qǐfēi	悪天候のため、飛行機がまだ飛ばない。
45	由于地震电梯停了	yóuyú dìzhèn diàntī tíng le	地震のためにエレベーターが止まった。
46	由于强风, 飞机停了	yóuyú qiángfēng, fēijī tíng le	強風のために飛行機は止まった。