【中国語】たくさん、いっぱい

捨てる勇気、手放す力、目指せシンプルライフ。

最近は、持ち物は最小限。

なるべく少なく！という風潮ですが。。。

なかなか意識改革できない！！。

やっぱり、「たくさん」、「いっぱい」が好き！。

食べきれないほどのお料理がテーブルに並んでいるとなんか幸せ。

人によってはゴミみたいなものも、私にとってはお宝コレクション。

と言うことで、今回は、「たくさん」、「いっぱい」に関わる言葉を集めてみました。

量より質か、量をこなして質になるのか。

そこが問題だ！。

たくさん、いっぱい

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	很多	hěn duō	たくさん。
2	好些	hǎoxiē	たくさんの。非常に多い。ややよい。
3	好多	hǎoduō	たくさんの。多数の。いくつ。
4	好多好多	hǎoduō hǎoduō	たくさんの。多数の。
5	许多	xǔduō	多い。たくさん。変化の程度が大きい。
6	许许多多	xǔxǔduōduō	多い。たくさん。
7	许多许多	xǔduō xǔduō	多い。たくさん。
8	大量	dàliàng	数が多い。大量だ。度量が大きい。
9	有的是	yǒudeshì	たくさんある。いくらでもある。
10	不乏	bùfá	乏しくない。かなりある。
11	满	mǎn	容量いっぱいに入っている。満ちる。期限に達する。完全に。
12	充满	chōngmǎn	満たす。満ちる。
13	充盈	chōngyíng	満ち溢れている。豊満だ。
14	充溢	chōngyì	満ちあふれる。
15	足够	zúgòu	十分だ。満足させる。
16	够了	gòu le	もう沢山だ。十分だ。
17	不要再	bùyào zài	もういらない。もう沢山だ。
18	很多人	hěn duō rén	たくさんの人。
19	很多东西	hěn duō dōngxi	たくさんのもの。
20	很多好处	hěn duō hǎochù	たくさんのメリット。
21	有很多	yǒu hěn duō	たくさんある。
22	我吃了很多	wǒ chī le hěn duō	私はたくさん食べた。
23	有很多共同的地方	yǒu hěn duō gòngtóng de dìfang	共通するところがたくさんある。
24	我知道我有很多缺点	wǒ zhīdào wǒ yǒu hěn duō quēdiǎn	私は、私には欠点がたくさんあることを知っている。
25	好些人	hǎoxiē rén	たくさんの人。
26	好些书	hǎoxiē shū	たくさんの本。
27	好些钱	hǎoxiē qián	たくさんのお金。
28	好些个钱	hǎoxiē ge qián	たくさんのお金。
29	好多书	hǎoduō shū	たくさんの本。
30	好多蛋糕	hǎoduō dàngāo	たくさんのケーキ。
31	好多事情	hǎoduō shìqíng	多くのこと。
32	许多企业	xǔduō qǐyè	多くの企業。
33	许多时间	xǔduō shíjiān	たくさんの時間。
34	许多工作	xǔduō gōngzuò	たくさんの仕事。
35	大量资金	dàliàng zījīn	大量の資金。
36	大量事实	dàliàng shìshí	数多くの事実。
37	大量得分	dàliàng défēn	大量得点。
38	时间有的是	shíjiān yǒudeshì	時間はたくさんある。
39	我有的是时间	wǒ yǒudeshì shíjiān	私には時間がたくさんある。
40	机会有的是	jīhuì yǒudeshì	機会はたくさんある。
41	有的是钱	yǒudeshì qián	金はたくさんある。
42	钱有的是	qián yǒudeshì	金はたくさんある。
43	不乏先例	bùfá xiānlì	前例に事欠かない。
44	不乏资金	bùfá zījīn	資金に事欠かない。
45	不乏机会	bùfá jīhuì	機会に事欠かない。
46	车上人满了	chē shàng rén mǎn le	車内は人がいっぱいだ。
47	医院内满是患者	yīyuàn nèi mǎn shì huànzhě	病院内は患者でいっぱいだ。
48	超市里挤满了顾客	chāoshì lǐ jǐ mǎn le gùkè	スーパーの中は客で込み合っている。
49	桶里装满了水	tǒng lǐ zhuāng mǎn le shuǐ	桶(おけ)の中は水でいっぱいだ。
50	充满好奇心	chōngmǎn hàoqíxīn	好奇心でいっぱい。好奇心旺盛。
51	我的心充满感恩	wǒ de xīn chōngmǎn gǎn’ēn	感謝の気持ちでいっぱいです。
52	我的心充满着爱	wǒ de xīn chōngmǎn zhe ài	私の心は愛で満たされている。
53	财富充盈	cáifù chōngyíng	財産が豊かである。
54	室内空间充盈自然光线	shìnèi kōngjiān chōngyíng zìrán guāngxiàn	室内空間は自然光で満たされている。
55	充溢春意	chōngyì chūnyì	春の気配がみなぎる。
56	这世界充溢着美丽	zhè shìjiè chōngyì zhe měilì	この世界は美しさに満ちている。
57	足够的才能	zúgòu de cáinéng	有り余る才能。
58	足够的睡眠	zúgòu de shuìmián	十分な睡眠。
59	有五个人足够	yǒu wǔ ge rén zúgòu	５人で十分だ。
60	看一次足够了	kàn yī cì zúgòu le	一度見れば十分だ。
61	已经够了	yǐjīng gòu le	もういい。もう結構です。
62	不要再喝酒了	bùyào zài hējiǔ le	飲酒はもうたくさんだ。