に投稿

【中国語】こつこつ、地道、一つ一つ

天才にはなれないけれど~。

地道にこつこつはできるでしょ!。

と多くの人が言いますが、これがなかなかできないのよ!。

日本人は地道にこつこつが好きですが、なかなか結果が出ないのは不安になるよね~。

こつこつ地道は、現代社会のめまぐるしい変化においては無意味との意見もあります。

あなたはどう思うのか!。

今回は、地道派の人にお届けします。

地味にがんばることに関係する言葉。

毎日1%の積み重ねをすると1年でおよそ38倍の効果になるらしい。

ホンマでっか!。

マジですか!。

こつこつ、地道、一つ一つ

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

<
No中国語ピンイン日本語
1孜孜不倦zīzī bù juànたゆまず努力する。
2坚持不懈jiānchí bùxièたゆまず頑張り抜く。
3埋头máitóu没頭する。専念する。
4勤勉qínmiǎn勤勉だ。
5勤恳qínkěn勤勉でまじめだ。
6勤勤恳恳qínqínkěnkěn勤勉でまじめだ。
7勤劳qínláo勤勉で苦労をいとうことがない。
8勤奋qínfèn勤勉だ。努力を怠らない。
9辛勤xīnqín精を出している。懸命だ。
10正经zhèngjingまじめだ。正当だ。正規の。本当に。
11正正经经zhèngzhengjīngjīngまじめだ。
12实在shízai手堅い。着実だ。手抜きがない。まじめだ。
13实在shízàiうそ偽りがない。本当だ。確かに。実際は。
14实实在在shíshízàizàiうそ偽りがない。ありのまま。
15塌实tāshi仕事や学習が着実だ。気持ちが落ち着いている。
16塌塌实实tātāshīshī仕事や学習が着実だ。気持ちが落ち着いている。
17踏实tāshi仕事や学習が着実だ。気持ちが落ち着いている。
18踏踏实实tātāshīshī仕事や学習が着実だ。気持ちが落ち着いている。
19扎实zhāshi手堅い。着実だ。丈夫だ。健康だ。
20扎扎实实zhāzhashīshī手堅い。着実だ。丈夫だ。健康だ。
21脚踏实地jiǎo tà shídì行いや態度が落ち着いてしっかりしている。
22一一yīyī一つ一つ。
23一个一个yī ge yī ge一つ一つ。
24逐个zhúgè一つ一つ。逐一。
25逐个儿zhúgèr一つ一つ。逐一。
26逐一zhúyī一つずつ。
27他孜孜不倦地工作tā zīzībùjuàn de gōngzuò彼はこつこつ仕事する。
28孜孜不倦地学习zīzībùjuàn de xuéxíこつこつと勉強する。
29孜孜不倦地努力zīzībùjuàn de nǔlìこつこつと努力する。
30坚持不懈地努力jiānchí bùxiè de nǔlìこつこつと努力する。
31埋头研究máitóu yánjiū研究に打ち込む。
32埋头苦干máitóu yú xuéxí勉強漬け。
33埋头于学习máitóu yú xuéxí勉強漬け。
34工作勤勉gōngzuò qínmiǎn仕事が勤勉。
35勤勉学习qínmiǎn xuéxí勉学に励む。
36他非常勤勉tā fēicháng qínmiǎn彼はたいへん勤勉です。
37勤勤恳恳地工作qínqínkěnkěn de gōngzuò地道に働く。
38勤劳地服务qínláo de fúwù勤勉に勤める。
39勤奋学习qínfèn xuéxí勉学に励む。
40勤奋地工作qínfèn de gōngzuò勤勉に仕事する。
41辛勤劳动xīnqín láodòng仕事に精を出す。苦労して労働する。
42这个人很正经zhège rén hěn zhèngjingこの人はとてもまじめだ。
43正经的做法zhèngjing de zuòfǎまっとうなやり方。
44正经的工作zhèngjing de gōngzuòちゃんとした仕事。
45做什么都是正正经经的zuò shénme dōu shì zhèngzhengjīngjīng de何をするにしてもまじめだ。
46工作做得很实在gōngzuò zuò de hěn shízai仕事が確かです。
47实实在在地过日子shíshízàizài de guòrìziまじめに暮らす。
48办得很塌实bàn de hěn tāshi着実にこなす。
49塌塌实实地学习tātāshīshī de xuéxíこつこつと勉強する。
50做踏实的生意zuò tàshi de shēngyì手堅い商売をする。
51他工作很踏实tā gōngzuò hěn tàshi彼の仕事は着実だ。
52踏实的研究tàshi de yánjiū地道な研究。
53踏踏实实地稳步前进tātāshīshī de wěnbù qiánjìn着実に前進する。
54扎扎实实地做zhāzhashīshī de zuò着実にやる。
55扎扎实实地学zhāzhashīshī de xué着実に学ぶ。
56一步一步脚踏实地地往前走yībù yībù jiǎotàshídì de wǎng qián zǒu一歩一歩着実に前進する。
57脚踏实地地学习jiǎotàshídì de xuéxíこつこつ勉強する。
58一一解释yīyī jiěshì一つ一つ説明する。
59问题要一个一个解决wèntí yào yīge yīge jiějué問題は一つずつ解決すべき。
60逐个处理zhúgè chǔlǐ一つずつ処理する。
61逐一说明zhúyī shuōmíng一つ一つ説明する。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓。

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

中国語学習に興味がある方、中国語発音マスターしたい方は下記画像クリック。

中国語カタコト侍メールマガジン
メールアドレス(必須)
Powered by メール配信システム オレンジメール