買い物、食事、観光。
人気のあるところは、人がいっぱい。
いろいろな場面で、並ぶということが発生します。
そこで、今回は列に並ぶということに関わる言葉を集めてみました。
マナーを守り順序よく並びましょう。
横入りはなしよ♪。
みんなが行儀よく並んで、社会がうまく回る。
社会がうまく回ってみんなにこにこ。
今日も天下泰平♪。
列に並ぶときの言葉
※スマホ閲覧は横画面推奨。
スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。
記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。
No | 中国語 | ピンイン | 日本語 |
1 | 队 | duì | 行列。隊。チーム。 |
2 | 排 | pái | 横列。並ぶ。並べる。小隊。リハーサルする。取り除く。押しのける。 |
3 | 行 | háng | 列。行。職業。職種。 |
4 | 行列 | hángliè | 行列。 |
5 | 队列 | duìliè | 隊列。 |
6 | 班 | bān | 整列。グループ。組。クラス。 |
7 | 排队 | páiduì | 列をつくる。 |
8 | 列队 | lièduì | 列をつくる。 |
9 | 站队 | zhàn duì | 列に並ぶ。 |
10 | 并排 | bìngpái | 横一列に並ぶ。 |
11 | 排班 | pái bān | 整列を組む。班編成する。 |
12 | 一溜儿 | yīliùr | 一列。付近一帯。 |
13 | 排列 | páiliè | 順番に並べる。 |
14 | 队伍 | duìwu | 隊列。部隊。軍隊。 |
15 | 队列 | duìliè | 隊列。 |
16 | 顺序 | shùnxù | 順序。順番。順序に従って。順に。 |
17 | 次序 | cìxù | 順序。順番。 |
18 | 次第 | cìdì | 順序。順を追って。 |
19 | 轮流 | lúnliú | 順番に。 |
20 | 轮到 | lúndào | ~の番になる。 |
21 | 排头 | páitóu | 列の先頭。 |
22 | 排尾 | páiwěi | 列の最後尾。 |
23 | 最前列 | zuì qiánliè | 最前列。 |
24 | 最后一列 | zuìhòu yī liè | 最後の一列。 |
25 | 打乱顺序 | dǎ luàn shùnxù | 順序を乱す。 |
26 | 打乱次序 | dǎ luàn cìxù | 順序を乱す。 |
27 | 插队 | chāduì | 列に割り込む。 |
28 | 加塞儿 | jiāsāir | 列に割り込む。 |
29 | 轮到我了 | lúndào wǒ le | 私の番だ。 |
30 | 轮到你了 | lúndào nǐ le | あなたの番だ。 |
31 | 你是排尾吗? | nǐ shì páiwěi ma | あなたが最後尾ですか。 |
32 | 排成长队 | pái chéng cháng duì | 長蛇の列を成す。 |
33 | 排起长队 | pái qǐ cháng duì | 長蛇の列を成す。 |
34 | 排成一条龙 | pái chéng yī tiáo lóng | 長蛇の列を成す。 |
35 | 排成一字长蛇阵 | pái chéng yī zì cháng shé zhèn | 長蛇の列を成す。 |
36 | 排成长长的一队 | pái chéng chángcháng de yī duì | 長蛇の列を成す。 |
37 | 排成一列 | pái chéng yī liè | 一列を成す。 |
38 | 排成一行 | pái chéng yī háng | 列を作る。 |
39 | 站成一排 | zhàn chéng yī pái | 列を作る。 |
40 | 纵向排列 | zòng xiàng páiliè | 縦に並ぶ。 |
41 | 纵排 | zòng pái | 縦列に並ぶ。 |
42 | 横排 | héng pái | 横列に並ぶ。 |
43 | 排成纵队 | pái chéng zòng duì | 縦列に並ぶ。 |
44 | 排成横队 | pái chéng héng duì | 横列に並ぶ。 |
45 | 排成一个横队 | pái chéng yī ge héng duì | 横一列に並ぶ。 |
46 | 横排成一列 | héng pái chéng yī liè | 横一列に並ぶ。 |
47 | 横着排成一排 | héng zhe pái chéng yī pái | 横一列に並んでいる。 |
48 | 排成两列纵队 | pái chéng liǎng liè zòng duì | 縦二列に並ぶ。 |
49 | 一字排 | yī zì pái | 一列に並ぶ。 |
50 | 一字排开 | yī zì pái kāi | 一列に並ぶ。 |
51 | 排成两行 | pái chéng liǎng háng | 二列に並ぶ。 |
52 | 排列成行 | páiliè chén háng | 一列に並べる。 |
53 | 挨个儿排队 | āigèr páiduì | 一人ずつ順番に並ぶ。 |
54 | 排在末尾 | pái zài mòwěi | 最後尾に並ぶ。 |
55 | 排在队列的最末 | pái zài duìliè de zuì mò | 列の最後尾に並ぶ。 |
56 | 按身高排队 | àn shēngāo páiduì | 身長順に並ぶ。 |
57 | 按顺序排队 | àn shùnxù páiduì | 順に並ぶ。 |
58 | 按到达的顺序排列 | àn dàodá de shùnxù páiliè | 先着順に並ぶ。 |
59 | 按到场顺序排队 | àn dàochǎng shùnxù páiduì | 先着順に並ぶ。 |
60 | 按先后顺序排队 | àn xiānhòu shùnxù páiduì | 先着順に並ぶ。 |
61 | 从小号码起按顺序排 | cóng xiǎo hàomǎ qǐ àn shùnxù pái | 若い番号順に並ぶ。 |
62 | 按号牌顺序排队 | àn hàopái shùnxù páiduì | 番号札の順に並ぶ。 |
63 | 男女交错排队 | nánnǚ jiāocuò páiduì | 男女交互に並ぶ。 |
64 | 店前排起了队 | diàn qián pái qǐ le duì | 店の前に列ができる。 |
65 | 排列整齐 | páiliè zhěngqí | ちゃんと並ぶ。 |
66 | 依次排列 | yīcì páiliè | 順序に従い並ぶ。 |
67 | 排得笔直 | pái de bǐzhí | まっすぐ並ぶ。 |
68 | 打乱队列 | dǎ luàn duìliè | 隊列を崩す。 |
69 | 请按次序排队 | qǐng àn cìxù páiduì | 順番に並んでください。 |
70 | 请在后面排队 | qǐng zài hòumiàn páiduì | 後ろに並んでください。 |
71 | 不要插队 | bùyào chāduì | 割り込まないでください。 |
72 | 不要乱队 | bùyào luàn duì | 列を乱すな。 |
73 | 请排队 | qǐng páiduì | 並んでください。 |
74 | 排队吧 | páiduì ba | 並んでよ。並べよ。 |
75 | 后面排队吧 | hòumiàn páiduì ba | 後ろに並んでよ。 |
76 | 请排队等 | qǐng páiduì děng | 並んでお待ちください。 |
77 | 请排队等待 | qǐng páiduì děngdài | 並んでお待ちください。 |
78 | 请排队等候 | qǐng páiduì děnghòu | 並んでお待ちください。 |
79 | 请排成一排 | qǐng pái chéng yī pái | 一列に並んでください。 |
80 | 请排成一列等候 | qǐng pái chéng yī liè děnghòu | 一列に並んでお待ちください。 |
81 | 请在这里排队 | qǐng zài zhèlǐ páiduì | こちらに並んで下さい。 |
82 | 请你排在这一队 | qǐng nǐ pái zài zhè yī duì | この列に並んでください。 |
83 | 请在这边排队 | qǐng zài zhè biān páiduì | こちらに並んでください。 |
84 | 请好好排队 | qǐng hǎohǎo páiduì | ちゃんと列に並んでください。 |
85 | 会按照顺序叫 | huì ànzhào shùnxù jiào | 順番にお呼びします。 |
86 | 遵守顺序排成一列 | zūnshǒu shùnxù pái chéng yī liè | 順番を守って一列に並んでください。 |
87 | 遵守规则 | zūnshǒu guīzé | マナーを守れ。 |
88 | 遵守礼仪 | zūnshǒu lǐyí | マナーを守れ。 |
以上の内容のPDFデータはこちら↓
スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。
関連記事
【中国語】協力フレーズ|協力お願いします、ご協力ありがとうございます
おすすめ記事
こちらもチェックどうぞ↓。
【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵
※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。