【中国語】怠け者、だらしない、お間抜けさんの言葉｜さぼる、寝坊、遅刻

だらだら、だらだら。

だらしないのだ。

めんどくさいのだ。

というあなたのために、今回は言葉を集めてみました。

ものぐさは、自分のライフポリシー。

寝過ごし、二度寝、居眠り、遅刻、忘れ物、失くし物。

よくやる。

こんなの朝飯前だ。

胸張って生きて行こう！。

なんとかなるなる♪。

なんとかなる♪。

ラ～ララ～♪。

怠け者、だらしない、お間抜けさんの言葉

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	懒	lǎn	怠惰だ。無精だ。だるい。
2	懒汉	lǎnhàn	怠け者。
3	懒骨头	lǎngǔtou	怠け者。
4	懒虫	lǎnchóng	怠け者。
5	懒鬼	lǎnguǐ	怠け者。
6	懒蛋	lǎndàn	怠け者。
7	好吃懒做	hàochīlǎnzuò	食いしん坊の怠け者。怠け者。
8	好吃懒做的货	hàochīlǎnzuò de huò	怠け者。
9	懒惰	lǎnduò	怠け者だ。ものぐさだ。ぐうたらだ。
10	你这个懒骨头	nǐ zhège lǎngǔtou	この怠け者が。
11	这人太懒惰了	zhè rén tài lǎnduò le	この人はたいそうぐうたらだ。
12	那人懒及了	nà rén lǎn jí le	あの人はものぐさがひどい。
13	他这个人很懒	tā zhège rén hěn lǎn	彼はものぐさだ。
14	腿懒的人	tuǐlǎn de rén	出無精の人。
15	不爱出门	bù ài chūmén	出無精。
16	她腿脚真懒	tā tuǐjiǎo zhēn lǎn	彼女はほんとに出無精だ。
17	疏懒	shūlǎn	しまりがない。だらしない。
18	疏懒成性	shūlǎn chéng xìng	怠け癖がつく。
19	疏懒成性的人	shūlǎn chéng xìng de rén	無精者。
20	郎当	lángdāng	身なりがきちんとしていない。壊れてる。元気がない。
21	郎郎当当	lánglángdāngdāng	身なりがきちんとしていない。壊れてる。元気がない。
22	郎里郎当	láng lǐ lángdāng	身なりがきちんとしていない。壊れてる。元気がない。
23	衣裤郎当	yī kù lángdāng	服装がだらしない。
24	衣冠不整	yīguān bù zhěng	格好がだらしがない。
25	吊儿郎当	diào’erlángdāng	だらしなくいいかげんだ。
26	游手好闲	yóu shǒu hào xián	働かずぶらぶらしている。
27	无所事事	wú suǒ shì shì	何もしない。
28	悠忽	yōuhū	あてもなくぶらぶらする。
29	懒散	lǎnsǎn	だらけている。だらだらしている。
30	懒懒散散	lǎnlǎnsǎnsàn	だらけている。だらだらしている。
31	做事懒散	zuòshì lǎnsǎn	することがだらけている。
32	浪荡	làngdàng	働かずぶらぶらしている。勝手気ままだ。
33	浪荡公子	làngdàng gōngzǐ	放蕩(ほうとう)息子。
34	花花公子	huāhuā gōngzǐ	どら息子。プレイボーイ。
35	偷懒	tōulǎn	怠ける。さぼる。
36	工作偷懒	gōngzuò tōulǎn	仕事を怠ける。
37	懈怠	xièdài	怠ける。怠惰だ。
38	懈怠工作	xièdài gōngzuò	仕事を怠ける。
39	消极怠工	xiāojí dàigōng	仕事を怠ける。
40	偷奸耍滑	tōu jiān shuǎhuá	仕事で横着(おうちゃく)する。
41	旷工	kuànggōng	仕事をさぼる。
42	旷课	kuàngkè	授業をさぼる。
43	逃学	táoxué	学校をさぼる。登校拒否する。
44	偷懒	tōulǎn	怠ける。
45	偷懒不去工作	tōulǎn bù qù gōngzuò	仕事をさぼる。
46	偷懒不去上课	tōulǎn bù qù shàngkè	学校をさぼる。
47	偷懒不学习	tōulǎn bù xuéxí	勉強をさぼる。
48	做事很偷懒	zuòshì hěn tōulǎn	することがだらだらしている。
49	不用功	bùyòng gōng	勉強しない。勉強を怠ける。
50	挑避练习	táobì liànxí	練習をさぼる。
51	思想开小差	sīxiǎng kāi xiǎochāi	授業や会議中に別のことを考える。気が散る。
52	散漫	sǎnmàn	締まりのない。だらしない。
53	生活散漫	shēnghuó sǎnmàn	生活がだらしない。
54	散散漫漫	sǎnsǎnmànmàn	締まりのない。だらしない。
55	邋遢	lātā	だらしがない。薄汚い。
56	邋邋遢遢	lālatātā	だらしがない。薄汚い。
57	邋里邋遢	lālǐlātā	だらしがない。薄汚い。
58	邋遢鬼	lātā guǐ	だらしない奴。
59	疲塌	píta	だらだらしている。
60	疲沓	píta	だらだらしている。
61	疲疲塌塌	pípitātā	だらだらしている。
62	疲疲沓沓	pípitàtà	だらだらしている。
63	工作疲塌	gōngzuò píta	仕事がだらだらしている。
64	拖拉	tuōlā	だらだらしている。やることを先に延ばす。
65	拖拖拉拉	tuōtuolālā	だらだらしている。やることを先に延ばす。
66	拖拖拉拉地学习	tuōtuolālā de xuéxí	だらだらした学習。
67	拖延	tuōyán	時間を引き延ばす。
68	拖延时间	tuōyán shíjiān	時間を引き延ばす。
69	拖延到明天	tuōyán dào míngtiān	明日に引き延ばす。
70	没有时间观念	méiyǒu shíjiān guānniàn	時間の概念がない。時間にだらしない。
71	没有金钱观念	méiyǒu jīnqián guānniàn	お金の概念がない。金にだらしない。
72	不检点的男人	bù jiǎndiǎn de nánrén	ふしだらな男。だらしない男。
73	偷工	tōugōng	手抜き。
74	偷工减料	tōugōng jiǎnliào	手抜き。手抜き工事。
75	豆腐渣工程	doùfǔzhā gōngchéng	手抜き工事。
76	省事	shěngshì	手間を省く。
77	省工	shěnggōng	手間を省く。
78	笨	bèn	にぶい。不器用だ。力を要す。
79	呆笨	dāibèn	愚鈍だ。間抜けだ。
80	呆子	dāizi	間抜け。
81	傻子	shǎzi	ばか。あほ。間抜け。
82	傻瓜	shǎguǎ	ばか。あほ。間抜け。
83	笨蛋	bèndàn	ばか。うすのろ。どじ。
84	操蛋	cāodàn	ろくでなし。どじ。
85	糊涂	hútu	わけのわからない。間抜け。
86	糊涂虫	hútuchóng	間抜け。
87	蠢货	chǔnhuò	ばか。まぬけ。どじ。
88	蠢材	chǔncái	ばか。まぬけ。どじ。
89	傻东西	shǎ dōngxi	ばかなやつ。どじなやつ。
90	失败	shībài	失敗する。どじる。負ける。
91	出错	chūcuò	間違いをおこす。どじる。
92	差错	chācuò	誤り。間違い。
93	错误	cuòwù	誤り。間違い。正しくない。
94	过错	guòcuò	過ち。
95	过失	guòshī	過ち。
96	搞糟	gǎozāo	台なしにする。やり損なう。どじる。
97	睡懒觉	shuì lǎnjiào	寝坊。寝坊する。
98	睡过了	shuìguò le	寝過ごした。
99	回笼觉	huílóngjiào	二度寝。
100	睡回笼觉	shuì huílóngjiào	二度寝する。
101	瞌睡	kēshuì	居眠り。眠たくなる。
102	打瞌睡	dǎ kēshuì	居眠りをする。
103	打盹儿	dǎdǔnr	居眠りをする。
104	迟到	chídào	遅刻する。延着する。
105	上学迟到了	shàngxué chídào le	学校に遅れた。
106	上班迟到了	shàngbān chídàole	会社を遅刻した。
107	忘带的东西	wàng dài de dōngxi	忘れ物。
108	我忘带东西了	wǒ wàng dài dōngxi le	私は忘れ物した。
109	丢失东西	diūshī dōngxi	失くし物。
110	丢失物品	diūshī wùpǐn	失くし物。
111	遗失物品	yíshī wùpǐn	遺失物。
112	我丢了东西	wǒ diū le dōngxi	私はモノを失くした。
113	麻烦	máfan	面倒だ。
114	厌烦	yànfán	面倒くさがる。うんざりする。