【中国語】写真を撮る｜撮影、カメラ、画像

久しぶりに手に取った昔読んだ本。

読み進めていくと、本の中に一枚の写真が挟み込まれていることに気が付いた。

そして写真に写っている内容をよくよく見てみると、そこには。。。

誰かに見られていれば、私の顔色がみるみる変わっていくのがよくわかったであろう。

写真の内容は！！なんとそこには。。！！

(本日はここまで、次回につづく。)

ハイ、ハイ。

ということで、今回は写真や撮影に関する言葉を集めてみました。

写真撮ります、撮られます、撮ってほしい。

カメラ、シャッター、レンズ、フラッシュ。

中国で何と言う？

今日もチェックだ！

コケコッコ～！！

写真を撮る｜撮影、カメラ、画像

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	照片	zhàopiàn	写真。
2	彩色照片	cǎisè zhàopiàn	カラー写真。
3	黑白照片	hēibái zhàopiàn	白黒写真。
4	相片	xiàngpiàn	写真。
5	彩色相片	cǎisè xiàngpiàn	カラー写真。
6	黑白相片	hēibái xiàngpiàn	白黒写真。
7	图片	túpiàn	写真。絵。図版。
8	加工图片	jiāgōng túpiàn	加工画像。処理画像。
9	图像	túxiàng	画像。映像。
10	影象	yǐngxiàng	姿。肖像。イメージ。映像。
11	写真	xiězhēn	肖像を書く。肖像画。
12	静止图像	jìngzhǐ túxiàng	静止画。
13	静态影像	jìngtài yǐngxiàng	静止画。
14	动画片	dònghuàpiàn	動画。
15	视频	shìpín	ビデオ映像。動画映像。
16	拍照	pāizhào	写真を撮る。
17	照相	zhàoxiàng	写真を撮る。撮影する。
18	抓拍	zhuāpāi	スナップ写真を撮る。シャッターチャンスをとらえる。
19	拍摄	pāishè	撮影する。
20	摄影	shèyǐng	撮る。撮影する。
21	摄影师	shèyǐngshī	カメラマン。
22	摄影家	shèyǐngjiā	写真家。
23	上相	shàngxiàng	写真うつりが良い。
24	拍摄角度	pāishè jiǎodù	カメラアングル。
25	照相机	zhàoxiàngjī	カメラ。
26	相机	xiàngjī	カメラ。
27	数码相机	shùmǎ xiàngjī	デジタルカメラ。
28	轻便相机	qīngbiàn xiàngjī	コンパクトカメラ。
29	傻瓜相机	shǎguā xiàngjī	バカチョンカメラ。
30	一次性相机	yīcìxìng xiàngjī	使い捨てカメラ。
31	摄影机	shèyǐngjī	撮影機。
32	手机照相	shǒujī zhàoxiàng	携帯電話のカメラ。
33	手机拍照	shǒujī pāizhào	携帯電話での写真撮影。
34	手机摄影	shǒujī shèyǐng	携帯電話での映像撮影。
35	手机的拍照功能	shǒujī de pāizhào gōngnéng	携帯電話のカメラ機能。
36	三脚架	sānjiǎojià	三脚。
37	快门	kuàimén	カメラのシャッター。
38	按快门	àn kuàimén	カメラシャッターを押す。
39	按快门的时机	àn kuàimén de shíjī	シャッターチャンス。
40	镜头	jìngtóu	レンズ。シーン。ショット。撮影カット。
41	闪光灯	shǎngguāngdēng	フラッシュ。
42	镁光	měiguāng	フラッシュ。
43	打闪光灯	dǎ shǎnguāngdēng	フラッシュをたく。
44	打开闪光灯	dǎkāi shǎnguāngdēng	フラッシュをオンにする。
45	开闪光灯	kāi shǎnguāngdēng	フラッシュをオンにする。
46	开启闪光灯	kāiqǐ shǎnguāngdēng	フラッシュをオンにする。
47	关闭闪光灯	guānbì shǎnguāngdēng	フラッシュをオフにする。
48	打镁光灯	dǎ měiguāng dēng	フラッシュをたく。
49	焦点	jiāodiǎn	焦点。ピント。
50	焦距	jiāojù	焦点距離。ピント。
51	对焦点	duì jiāodiǎn	ピントをあわせる。
52	调焦距	tiáo jiāojù	ピントをあわせる。
53	对焦距	duì jiāojù	ピントがあう。
54	对焦	duì jiāo	ピントがあう。
55	焦距不对	jiāojù bùduì	ピントがあってない。
56	焦距不符	jiāojù bùfú	ピントがあってない。
57	焦点没对好	jiāodiǎn méi duì hǎo	ピントがあってない。
58	变焦距镜头	biàn jiāojù jìngtóu	ズーム。
59	自拍	zìpāi	自撮り。
60	自拍机	zìpāijī	カメラのセルフタイマー。
61	自拍杆	zìpāigān	自撮り棒。
62	手机拍照软件	shǒujī pāizhào ruǎnjiàn	携帯電話の撮影アプリ。
63	茄子	qiézi	ナス。ナスビ。写真をとるときの「チーズ」の掛け声に相当。
64	纪念照片	jìniàn zhàopiàn	記念写真。
65	照纪念相	zhào jìniànxiàng	記念撮影。
66	全家福	quánjiāfú	一家そろった記念写真。
67	留念	liúniàn	記念として残す。
68	合影留念	héyǐng liúniàn	一緒に写真を撮って記念にする。
69	姿势	zīshì	姿勢。ポーズ。
70	摆姿势	bǎi zīshì	ポーズをとる。
71	拍照姿势	pāizhào zīshì	写真のポーズ。
72	V字手势	V zì shǒushì	ピースサイン。
73	V字形手势	V zìxíng shǒushì	ピースサイン。
74	拍照片	pāi zhàopiàn	写真を撮る。
75	这儿可以拍照吗?	zhèr kěyǐ pāizhào ma	ここで写真を撮ってもいいですか。
76	这里可以录像吗?	zhèlǐ kěyǐ lùxiàng ma	ここで録画撮影していいですか。
77	可以摄影吗?	kěyǐ shèyǐng ma	映像撮影していいですか。
78	这里请不要照相	zhèlǐ qǐng bùyào zhàoxiàng	ここでの写真撮影はご遠慮願います。
79	禁止拍照	jìnzhǐ pāizhào	撮影禁止。
80	请勿拍照	qǐng wù pāizhào	撮影すべからず。
81	禁止闪光拍摄	jìnzhǐ shǎnguāng pāishè	フラッシュ撮影禁止。
82	我们来张合影吧	wǒmen lái zhāng héyǐng ba	一緒に写真を撮ろうよ。
83	一起照张相吧	yīqǐ zhào zhāng xiàng ba	一緒に写真を撮ろうよ。
84	来, 一起拍个照	lái, yīqǐ pāi ge zhào	さぁ、一緒に写真を撮ろう。
85	合照一张照片	hézhào yī zhāng zhàopiàn	一緒に一枚写真を撮る。
86	一起照张纪念照	yīqǐ zhào zhāng jìniàn zhào	一緒に記念写真を撮る。
87	一起拍个照留念吧	yīqǐ pāi ge zhào liúniàn ba	写真を撮って記念にしよう。
88	拍个照片作为今天的纪念吧	pāi ge zhàopiàn zuòwéi jīntiān de jìniàn ba	今日の記念に写真を撮っておきましょう。
89	我们一起照张相吧	wǒmen yīqǐ zhào zhāng xiàng ba	私たち、一緒に写真を撮りましょう。
90	大家在一起照张相吧	dàjiā zài yīqǐ zhào zhāng xiàng ba	みんなで一緒に写真を撮りましょう。
91	我想和你一起照张相	wǒ xiǎng hé nǐ yīqǐ zhào zhāng xiàng	あなたと一緒に写真を撮りたいです。
92	可以和我照一张相吗?	kěyǐ hé wǒ zhào yī zhāng xiàng ma	一緒に写真を撮ってもいいですか。
93	我能和你一起照张相吗?	wǒ néng hé nǐ yīqǐ zhào zhāng xiàng ma	一緒に写真を撮ってもいいですか。
94	你能和我拍张照片吗?	nǐ néng hé wǒ pāi zhāng zhàopiàn ma	一緒に写真を撮ってもいいですか。
95	能给你合个影吗?	néng gěi nǐ hé ge yǐng ma	一緒に写真を撮ってもいいですか。
96	你能跟我们一起照张相吗?	nǐ néng gēn wǒmen yīqǐ zhào zhāng xiàng ma	一緒に写真を撮ってもいいですか。
97	请拍照片	qǐng pāi zhàopiàn	写真撮ってください。
98	可以帮我拍照吗?	kěyǐ bāng wǒ pāizhào ma	写真を撮ってもらえますか。
99	请你帮我们照张相	qǐng nǐ bāng wǒmen zhào zhāng xiàng	写真を撮ってもらえますか。
100	帮我们照张相, 好吗?	bāng wǒmen zhào zhāng xiàng, hǎo ma	写真を撮ってもらえますか。
101	你能帮我们拍一张吗?	nǐ néng bāng wǒmen pāi yī zhāng ma	一枚撮ってもらえますか。
102	请给我照一张相, 好吗?	qǐng gěi wǒ zhào yī zhāng xiàng, hǎo ma	私の写真を撮ってもらえますか。
103	我可以给你照相吗?	wǒ kěyǐ gěi nǐ zhàoxiàng ma	あなたの写真を撮ってもいいですか。
104	可以给你照一张相吗?	kěyǐ gěi nǐ zhào yī zhāng xiàng ma	あなたの写真を撮ってもいいですか。
105	可以为你照张相吗?	kěyǐ wèi nǐ zhào zhāng xiàng ma	あなたの写真を撮ってもいいですか。
106	我来给你拍照吧	wǒ lái gěi nǐ pāizhào ba	あなたの写真を私が撮りましょう。
107	我能拍你们的照片吗?	wǒ néng pāi nǐmen de zhàopiàn ma	あなたたちの写真を撮ってもよいですか。
108	麻烦您, 帮我们照一下?	máfan nín, bāng wǒmen zhào yīxià	すいません、写真を撮ってもらえますか。
109	麻烦你, 能帮我们照张相吗?	máfan nǐ, néng bāng wǒmen zhào zhāng xiāng ma	すいません、写真を撮ってもらえますか。
110	麻烦您, 能不能帮我照张相?	máfan nín, néng bunéng bāng wǒ zhào zhāng xiàng	すいません、写真を撮ってもらえますか。
111	按一下快门就行了	àn yīxià kuàimén jiù xíng le	カメラシャッターを押してくれればいいです。
112	笑一笑	xiào yīxiào	笑ってください。
113	笑一个	xiào yī gè	笑ってください。
114	好, 茄子	hǎo, qiézi	はい、なすび。(はい、チーズ)
115	请在照一张	qǐng zài zhào yī zhāng	もう一枚お願いします。
116	拍了照片	pāi le zhàopiàn	写真を撮りました。
117	请把照片发给我	qǐng bǎ zhàopiàn fā gěi wǒ	写真を(メールなどの通信手段で)送ってください。
118	我会把照片发给你	wǒ huì bǎ zhàopiàn fā gěi nǐ	私は写真を(メールなどの通信手段で)送ります。
119	她很上相	tā hěn shàngxiàng	彼女は写真写りがよい。
120	她不上相	tā bù shàngxiàng	彼女は写真写りが悪い。
121	他拍不上相	tā pāi bù shàngxiàng	彼の撮影は写りがよくない。
122	真人胜过照片	zhēnrén shèngguò zhàopiàn	写真より本人実物のほうが勝る。
123	照片胜过真人	zhàopiàn shèngguò zhēnrén	本人実物より写真のほうが勝る。
124	本人比照片好得多	běnrén bǐ zhàopiàn hǎo de duō	写真より本人実物の方がずっといい。
125	这张相片照得好	zhè zhāng xiàngpiàn zhào de hǎo	この写真はよく撮れている。
126	拍下了	pāi xià le	写した。写っている。
127	没有拍下	méiyǒu pāi xià	写ってない。
128	拍到照片上	pāi dào zhàopiàn shàng	写真に写る。
129	我让他帮我照相了	wǒ ràng tā bāng wǒ zhàoxiàng le	彼に写真を撮ってもらった。
130	我让他给我拍了照	wǒ ràng tā gěi wǒ pāi le zhào	彼に写真を撮ってもらった。
131	我拍了几张她的照片	wǒ pāi le jǐ zhāng tā de zhàopiàn	私は彼女の写真を何枚か撮った。
132	再让我拍一张照片	zài ràng wǒ pāi yī zhāng zhàopiàn	もう一枚撮らせてください。
133	把夜景照成相片	bǎ yèjǐng zhào chéng xiàngpiàn	夜景を写真に撮る。
134	拍风景照	pāi fēngjǐng zhào	風景写真を撮る。
135	拍摄猫咪照片	pāishè māomī zhàopiàn	猫を写真撮影する。
136	拍猫咪的照片	pāi māomī de zhàopiàn	猫を撮った写真。
137	以湖为背景照相	yǐ hú wéi bèijǐng zhàoxiàng	湖を背景に写真を撮る。