【中国語】元気かかわり。元気です。元気がないです。

元気とは何か。

元気とは、心や体の調子がいいことだ。

前向きで活発なことなのだ。

今回は、元気にかかわりそうな言葉を集めてみました。

中国語では、好とか精神とか、いろいろあります。

まとめて、チェック・ら・ポン！。

元気かかわり

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	好	hǎo	よい。健康だ。よし。程度が甚だしい。
2	你好吗?	nǐ hǎo ma	あなた、元気ですか。
3	你还好吗？	nǐ hái hǎo ma	あなた、元気ですか。変わりありませんか。
4	你身体好吗？	nǐ shēntǐ hǎo ma	あなた、元気ですか。体の調子はどうですか。
5	过得好吗？	guò de hǎo ma	元気に過ごしていますか。
6	最近好吗？	zuìjìn hǎo ma	最近、元気ですか。
7	我很好	wǒ hěn hǎo	私は元気です。
8	我很好, 你呢？	wǒ hěn hǎo, nǐ ne	私は元気です、あなたは。
9	我还好	wǒ hái hǎo	私は変わりなく元気です。
10	我过得很好	wǒ guò de hěn hǎo	私は元気に過ごしています。
11	我好起来了	wǒ hǎo qǐlai le	私は元気になってきました。
12	精神	jīngshen	活力。元気。生き生き。
13	我很精神	wǒ hěn jīngshen	私は元気。
14	他精精神神的	tā jīngjingshēnshēn de	彼ははつらつとしている。
15	非常精神	fēicháng jīngshen	とても元気。
16	精神焕发	jīngshen huànfā	元気いっぱいである。
17	有精神	yǒu jīngshen	元気がある。
18	我们有精神	wǒmen yǒu jīngshen	私たちは元気がある。
19	我们有精神了	wǒmen yǒu jīngshen le	私たちは元気になります。
20	我很有精神	wǒ hěn yǒu jīngshen	私は元気がある。
21	我今天也很有精神	wǒ jīntiān yě hěn yǒu jīngshen	私は今日も元気です。
22	我⼀直很有精神	wǒ yīzhí hěn yǒu jīngshen	私はずっと元気です。
23	我每天都很精神	wǒ měitiān dōu hěn jīngshen	私は毎日元気です。
24	会变得有精神	huì biàn de yǒu jīngshen	元気になる。
25	有精神的孩子	yǒu jīngshen de háizi	元気がある子供。
26	他看起来很精神	tā kàn qilái hěn jīngshen	彼は見たところ元気。彼は元気そうだ。
27	没有精神	méiyǒu jīngshen	元気がない。
28	没有精神呢	méiyǒu jīngshen ne	元気ないね。
29	我没精神出门	wǒ méi jīngshen chūmén	私は外出する元気がない。
30	我恢复精神了	wǒ huīfù jīngshen le	私は元気をとり戻した。
31	打起精神	dǎ qǐ jīngshen	元気出して。
32	打不起精神	dǎ bù qǐ jīngshen	元気が出ない。
33	打起了精神	dǎ qǐ le jīngshen	元気がでた。
34	请打起精神	qǐng dǎ qǐ jīngshen	元気を出してください。
35	打起精神来	dǎ qǐ jīngshen lai	元気出して。
36	请拿出精神来	qǐng ná chū jīngshen lai	元気を出してください。
37	我会打起精神	wǒ huì dǎ qǐ jīngshen	私は元気を出します。
38	提起精神	tíqǐ jīngshen	元気を出す。
39	提不起精神	tí bu qǐ jīngshen	元気が出ない。気が乗らない。
40	振作精神	zhènzuò jīngshen	元気を奮い起こす。
41	劲	jìn	力。意欲。面白み。
42	劲	jìng	力強い。強力である。
43	没劲	méijìn	元気がない。面白くない。
44	没劲儿	méijìnr	元気がない。面白くない。
45	全身没劲	quánshēn méijìn	全身に元気がない。
46	浑身没劲	húnshēn méijìn	体中、元気がない。
47	劲头	jìntóu	力。意気込み。気合い。
48	劲头儿	jìntóur	力。意気込み。気合い。
49	劲头十足	jìntóu shízú	意気込み十分。
50	劲头不足	jìntóu bùzú	意気込みが足りない。
51	干劲	gànjìn	意気込み。やる気。
52	干劲儿	gànjìnr	意気込み。やる気。
53	有干劲	yǒu gànjìn	意気込みがある。
54	干劲十足	gànjìn shízú	やる気まんまん。
55	削减干劲	xuējiǎn gànjìn	やる気を削ぐ。
56	我已经没有干劲了	wǒ yǐjing méiyǒu gànjìn le	私はすでにやる気がない。
57	活泼	huópo	活発である。元気が良い。
58	这孩子很活泼	zhè háizi hěn huópo	この子はとても元気がよい。
59	活力	huólì	活力。
60	浑身充满活力	húnshēn chōngmǎn huólì	全身に活力がみなぎる。
61	没有活力	méiyǒu huólì	活気がない。
62	失去活力	shīqù huólì	活力を失う。
63	元气	yuánqì	人、国家、組織の活力。元気。生命力。
64	元气旺盛	yuánqì wàngshèng	元気旺盛。
65	不伤元气	bù shāng yuánqì	気力を損なわない。
66	大伤元气	dà shāng yuánqì	すっかり元気をなくす。
67	恢复元气	huīfù yuánqì	元気を取り戻す。
68	健康	jiànkāng	健康。体が元気。
69	我很健康	wǒ hěn jiànkāng	私は健康です。私は元気です。
70	生机	shēngjī	生きる望み。生命力。活力。
71	生机盎然	shēng jī àng rán	生命力が満ちあふれている。
72	生机勃发	shēngjī bófā	生気がみなぎっている。
73	焕发生机	huànfā shēngjī	生命力を輝かせる。
74	恢复了生机	huīfù le shēngjī	活力を取り戻した。
75	生气	shēngqì	生気。活力。活気。怒る。
76	生气勃勃	shēng qì bó bó	生気がみなぎっている。活気に満ちている。
77	充满生气	chōngmǎn shēngqì	活気に満ちている。
78	血气	xuèqì	血気。元気。気骨。気概。
79	血气方刚	xuèqì fāng gāng	元気盛り。血気盛ん。若気。
80	血气方刚的人	xuèqì fānggāng de rén	血気盛んな人。
81	神气	shénqi	表情。顔つき。元気。得意気。
82	他显得很神气	tā xiǎn de hěn shénqi	彼はとても元気に見える。
83	神道	shéndao	元気である。神がかっている。
84	这孩子真神道	zhè háizi zhēn shéndao	この子は実に元気がよい。
85	锐气	ruìqì	立ち向かう気力。鋭気。
86	充满锐气	chōngmǎn ruìqì	鋭気に満ちる。
87	挫锐气	cuò ruìqì	鋭気をくじく。
88	挫其锐气	cuò qí ruìqì	鋭気をくじく。
89	朝气	zhāoqì	元気。活力。
90	朝气蓬勃	zhāo qì péng bó	元気はつらつ。
91	青年人要有朝气	qīngniánrén yào yǒu zhāoqì	若い人は覇気がなければなりません。
92	变得有朝气了	biàn de yǒu zhāoqì le	元気になりました。
93	气力	qìlì	気力。エネルギー。
94	气力衰弱	qìlì shuāiruò	気力が衰える。
95	恢复气力	huīfù qìlì	気力が回復する。
96	精力	jīnglì	精力。
97	精力充沛	jīnglì chōngpèi	エネルギッシュ。
98	精力充沛的人	jīnglì chōngpèi de rén	エネルギッシュな人。
99	精力充沛地行动	jīnglì chōngpèi de xíngdòng	エネルギッシュに行動する。元気に振る舞う。
100	假装精力充沛	jiǎzhuāng jīnglì chōngpèi	元気に満ちあふれているふりをする。空元気。
101	声势	shēngshì	気勢。威勢。
102	声势浩大	shēng shì hào dà	威勢がいい。
103	虚张声势	xū zhāng shēng shì	虚勢を張る。空元気。
104	暮气	mùqì	無気力。夕暮れの気配。
105	暮气沉沉	mùqì chénchén	無気力でやる気がない。
106	消沉	xiāochén	元気がない。落ち込んでいる。
107	意志消沉	yìzhì xiāochén	意気消沈する。
108	他变得很消沉	tā biàn de hěn xiāochén	彼はすっかり落ち込んだ。
109	他近来好像有些消沉	tā jìnlái hǎoxiàng yǒuxiē xiāochén	彼は近ごろ少し落ち込んでいるようだ。
110	不振	bùzhèn	振るわない。元気がない。
111	精神不振	jīngshen bùzhèn	元気がない。
112	无力	wúlì	力がない。力が入らない。
113	浑身无力	húnshēn wúlì	体に力が入らない。
114	无力回天	wúlì huítiān	天を覆す力がない。難しい局面から挽回するだけの力がない。
115	有气无力	yǒu qì wú lì	元気がないようす。だるそうで力ない。
116	说话有气无力的	shuōhuà yǒuqìwúlì de	話しぶりに元気がない。
117	乏力	fálì	体力や気力が衰えている。力不足。
118	我有点夏季乏力	wǒ yǒudiǎn xiàjì fálì	私はすこし夏バテ気味だ。
119	没精打采	méijīngdǎcǎi	元気がない。しょげている。
120	你没精打采	nǐ méijīngdǎcǎi	あなた、元気がありませんね。
121	无精打采	wújīngdǎcǎi	元気がない。しょげている。
122	我无精打采	wǒ wújīngdǎcǎi	私は元気がありません。
123	蔫不唧	niānbujī	元気がない。めいっている。こっそり。
124	蔫不唧儿	niānbujīr	元気がない。めいっている。こっそり。
125	他老那么蔫不唧儿的	tā lǎo nàme niānbujīr de	彼はずっとあのように元気がない。
126	歇过来	xiē guòlái	休んでもとの元気な状態に返る。
127	歇过来了	xiē guòlái le	休んで元気になった。
128	保重	bǎozhòng	お体を大切に。元気で。
129	多保重	duō bǎozhòng	お体を大切に。元気で。
130	好好保重	hǎo hǎo bǎozhòng	くれぐれもお体大切に。お元気で。
131	请保重身体	qǐng bǎozhòng shēntǐ	お大事に。お元気で。
132	请您保重	qǐng nín bǎozhòng	お元気でいてください。
133	鼓劲	gǔjìn	元気づける。鼓舞する。
134	给他鼓劲	gěi tā gǔjìn	彼を元気づける。